Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Ambassadeur de bonne volonté
Ambassadeur itinérant
Bonne volonté
Bonne volonté mondiale
Clause de bonne volonté
Clause de bonne volonté améliorée
Collaboration
Consentement
Disponibilité
Empressement
Jeux de la Bonne Volonté
Volonté de collaboration

Traduction de «bonne volonté envers » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
consentement [ volonté de collaboration | empressement | disponibilité | bonne volonté | collaboration ]

willingness [ cooperation ]


ambassadeur de bonne volonté | ambassadeur itinérant

Goodwill Ambassador | roving ambassador






clause de bonne volonté améliorée

improved goodwill clause




Fonds d'affectation spéciale de l'initiative de bonne volonté

Goodwill Initiative Trust Fund


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Ils ont fait un geste unilatéral de bonne volonté envers le Québec en exprimant ainsi leur foi en l'avenir d'une société canadienne pluraliste au sein d'un système fédéral canadien pluraliste.

They have made a unilateral gesture of goodwill to Quebec in an expression of faith in the future of a plural Canadian society within a plural Canadian federal system.


Cette décision constitue une manifestation concrète de la solidarité du Conseil à l'égard de l'Italie, témoigne de la détermination du Conseil à tenir ses promesses et montre sa bonne volonté envers le Parlement européen.

This decision is a concrete manifestation of the Council’s solidarity with Italy, reflects the Council’s commitment to keep its promises and shows its goodwill towards the European Parliament.


Earl s'est tout de suite imaginé les anciens ennemis, Canadiens et Allemands, réunis pour une reconstitution du repas de Noël qu'ils avaient partagé sur les champs de bataille en 1943, afin de célébrer durant la période de bonne volonté envers l'humanité les années de paix qui ont suivi.

Earl immediately saw the vision of former foes, Canadian and German, joining together for a re-creation of the 1943 Canadian battlefield Christmas dinner, to reflect and celebrate in the season of goodwill to mankind the years of peace that followed.


– (FI) Il est compréhensible que l’UE souhaite faire preuve de bonne volonté envers ses citoyens avant les élections, mais cette fois la Commission marche sur des œufs.

– (FI) It is understandable that the EU should try to make goodwill gestures towards its citizens prior to the elections, but this time the Commission is treading on thin ice.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
– (FI) Il est compréhensible que l’UE souhaite faire preuve de bonne volonté envers ses citoyens avant les élections, mais cette fois la Commission marche sur des œufs.

– (FI) It is understandable that the EU should try to make goodwill gestures towards its citizens prior to the elections, but this time the Commission is treading on thin ice.


Nous voyons une manifestation de cette bonne volonté envers le peuple afghan dans cette mission, appuyée par l'ONU et dirigée par l'OTAN, qui a été entreprise en réponse à la demande d'aide du gouvernement démocratiquement élu de l'Afghanistan.

We are seeing that goodwill extended to the people of Afghanistan in this UN backed, NATO led democratic government of Afghanistan's request for assistance in this mission.


Nous demandons que le gouvernement roumain fasse preuve d’une plus grande sensibilité, même si les amendements déposés par Mme Gibault et d’autres n’ont pas été soutenus par le Parlement, et nous demandons que cette sensibilité prenne la forme d’un geste de bonne volonté envers ces enfants, au moins à la veille de Noël.

We are calling for greater sensitivity on the part of the Romanian Government, even though the amendments tabled by Mrs Gibault and others have not been supported by Parliament, and we call for this sensitivity to take the form of a goodwill gesture towards these children, at least on the eve of Christmas.


Monsieur Blair, il se peut aussi que vous vouliez utiliser un peu de votre bonne volonté envers la Turquie afin de régler la question de l’embargo sur l’Arménie et la question frontalière.

Mr Blair, you might also might want to use some of your goodwill with Turkey to resolve the Armenia embargo and border issue.


Il y a dans l’ensemble beaucoup de bonne volonté envers le commissaire et la Commission en ce qui concerne le septième programme-cadre, comme l’a démontré la vitesse à laquelle la commission a mené ses travaux sur le rapport Locatelli.

There is a great deal of goodwill towards the Commissioner and the Commission as a whole with regard to the Seventh Framework Programme, as demonstrated by the speed with which the committee has conducted its business on the Locatelli report.


Le ministre peut soit manifester sa bonne volonté envers les contribuables canadiens, soit continuer de gaspiller leur argent.

The minister can choose to send out a message of goodwill to Canadian taxpayers or he can continue to squander their money.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

bonne volonté envers ->

Date index: 2024-02-16
w