Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Calcul de l'indemnité de jour férié légal - section V
Calcul de l'indemnité en cas d'aggravation des lésions
Calcul rénal avec calcul urétéral
Calculer des indemnités
Calculer le coût des fournitures
Calculer les dépenses liées aux fournitures
Estimer les coûts des fournitures
Indemnité de cessation d'emploi
Indemnité de cessation de fonctions
Indemnité de licenciement
Indemnité de réunion
Indemnité de séjour
Indemnité forfaitaire de réunion
Indemnité forfaitaire de séjour
Indemnité pour perte d'emploi
Ingénieure calcul
Ingénieure structures
Panier d’extraction de calculs biliaires
Spécialiste en techniques de calcul
évaluer les coûts des fournitures

Traduction de «calculer des indemnités » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
calculer des indemnités

calculate repayments | calculate settlement payments | calculate compensation payments | calculate remuneration


calcul de l'indemnité en cas d'aggravation des lésions

calculating payments in the case of aggravation of injuries


prestations, indemnités et droits

Benefits, entitlements and rights


Calcul de l'indemnité de jour férié légal - section V

Calculation of General Holiday Pay - Section V


indemnité de réunion | indemnité de séjour | indemnité forfaitaire de réunion | indemnité forfaitaire de séjour

flat-rate meeting allowance | flat-rate subsistence allowance | meeting allowance | subsistence allowance


indemnité de cessation de fonctions | indemnité de cessation d'emploi | indemnité de licenciement | indemnité pour perte d'emploi

layoff pay | severance package | severance pay


calcul rénal avec calcul urétéral

Calculus of kidney and ureter


ingénieure calcul | spécialiste en techniques de calcul | ingénieur calcul/ingénieure calcul | ingénieure structures

stress calculation engineer | structural calculation engineer | calculation engineer | process modelling engineer


calculer les dépenses liées aux fournitures | évaluer les coûts des fournitures | calculer le coût des fournitures | estimer les coûts des fournitures

estimate required supplies' costs | estimate required supply costs | estimate costs of required supplies | provide costs and proposed sale prices


panier d’extraction de calculs biliaires

Biliary stone retrieval basket
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Selon l’interprétation commune de la Conférence, lorsque le tribunal fixe une rémunération en vertu de l’article 13 et calcule une indemnité spéciale en vertu de l’article 14 de la Convention internationale de 1989 sur l’assistance, il n’est pas tenu de fixer une rémunération en vertu de l’article 13 jusqu’à concurrence de la valeur maximale du navire et des autres biens sauvés avant de calculer l’indemnité spéciale à verser en vertu de l’article 14.

It is the common understanding of the Conference that, in fixing a reward under article 13 and assessing special compensation under article 14 of the International Convention on Salvage, 1989 the tribunal is under no duty to fix a reward under article 13 up to the maximum salved value of the vessel and other property before assessing the special compensation to be paid under article 14.


Aux fins de clarification, du moins en ce qui concerne les députés, lorsqu'on calcule les indemnités de déplacement, par exemple, si un repas est offert à la réunion, on ne peut réclamer une indemnité pour la réunion en question.

Just to clarify for members, at least on the House side when we calculate per diem for travel, for example, if a meal is offered at that meeting, we do not give you a per diem for that meeting.


M. Wayne McCutcheon: Selon nos calculs, les indemnités des parlementaires seraient à peu près à leur niveau actuel, si nous avions utilisé l'indice des règlements des salaires du ministère des Ressources humaines et du Développement des compétences.

Mr. Wayne McCutcheon: Our projections would put the allowances for parliamentarians about where they are today, if we'd been using the major wage settlements index from Human Resources and Skills Development.


Toutefois, la Commission a choisi de calculer l’indemnité sur la base du montant maximal accordé par les tribunaux belges, ce qui a donné une indemnité de 14 à 24 mois de salaire.

The Commission opted, however, to calculate the compensation on the basis of the maximum amount ever granted by Belgian courts. This resulted in compensation of between 14 and 24 months' salary.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Le calcul incorrect des indemnités de voyage a aujourd’hui été réglé au moyen de recouvrements mais, à l’avenir, la tenue des listes de présence et le calcul des indemnités des membres devront être effectués scrupuleusement et être vérifiables.

The incorrect calculation of travel allowances has now been regulated through recoveries, although in future, the maintenance of presence lists and the calculation of members’ allowances must be carried out scrupulously and be verifiable.


66. invite les organes directeurs du Parlement à pratiquer une politique de transparence en ce qui concerne les subventions et indemnités, à publier sous une forme conviviale les dispositions ainsi que les décisions et interprétations afférentes au calcul des indemnités et des subventions dont bénéficient les groupes de voyageurs;

66. Invites the Parliament governing bodies to apply a policy of transparency regarding their practices on subventions and allowances, making public, in a user-friendly form, the regulations as well as any other decisions or interpretations, relevant for the calculations of allowances and subventions for the transport of visitors;


66. invite les organes directeurs du Parlement à pratiquer une politique de transparence en ce qui concerne les subventions et indemnités, à publier sous une forme conviviale les dispositions ainsi que les décisions et interprétations afférentes au calcul des indemnités et des subventions dont bénéficient les groupes de voyageurs;

66. Invites the Parliament governing bodies to apply a policy of transparency regarding their practices on subventions and allowances, making public, in a user-friendly form, the regulations as well as any other decisions or interpretations, relevant for the calculations of allowances and subventions for the transport of visitors;


66. invite les organes directeurs du Parlement à pratiquer une politique de transparence en ce qui concerne les subventions et indemnités, à publier sous une forme conviviale les dispositions ainsi que les décisions et interprétations afférentes au calcul des indemnités et des subventions dont bénéficient les groupes de voyageurs;

66. Invites the Parliament governing bodies to apply a policy of transparency regarding their practices on subventions and allowances, making public, in a user-friendly form, the regulations as well as any other decisions or interpretations, relevant for the calculations of allowances and subventions for the transport of visitors;


Des discussions approfondies ont eu lieu sur les conditions de résiliation unilatérale des contrats et sur le mode de calcul des indemnités à payer pour la formation des jeunes joueurs.

Substantive talks took place on the conditions under which contracts can be breached unilaterally, and how training compensation for young players should be calculated.


Les discussions, qui se sont révélées très utiles, ont porté essentiellement sur les conditions de résiliation unilatérale des contrats et sur le mode de calcul des indemnités à payer pour la formation des jeunes joueurs.

The discussions were very useful, and focused on the conditions under which contracts can be breached unilaterally, and how training compensation for young players should be calculated.


w