procéder à une vérification au préalable | procéder à une vérification préalable | procéder à une vérification diligente | procéder à un contrôle préalable | procéder à un contrôle diligent

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

perform due diligence | perform due diligence procedures

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

1.2.1. Les vérifications sont effectuées tant sur les passagers des trains que sur les agents de chemins de fer à bord de trains qui franchissent des frontières extérieures, y compris les trains de marchandises ou les trains vides.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-01]

1.2.1. Checks shall be carried out both on train passengers and on railway staff on trains crossing external borders, including those on goods trains or empty trains.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-02-01]

Mme Diane Ablonczy (Calgary—Nose Hill, Alliance canadienne): Monsieur le Président, il y a 18 mois, un terrible rapport de vérification interne de DRHC n'y allait pas par quatre chemins pour dire que le ministère laissait beaucoup à désirer du point de vue de la prudence, de l'honnêteté, de l'économie, de l'efficience et de l'efficacité. Pourtant, les libéraux ont dissimulé cette vérification accablante, et la ministre a nié à plusieurs reprises l'existence de problèmes graves.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Mrs. Diane Ablonczy (Calgary—Nose Hill, Canadian Alliance): Mr. Speaker, 18 months ago a shocking HRDC audit made no bones about the fact that the department fell far short in prudence, honesty, economy, efficiency and effectiveness, yet the Liberals hid that damning audit and the Liberal minister has repeatedly denied that there was any serious problem.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Il faudrait compter entre un et trois ans pour que des questions du genre figurent dans le plan de vérification et jusqu'à trois années pour que le processus de vérification fasse son chemin.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

To wait for anything like that to get on to the audit plan could take one to three years and the audit process, up to three years.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-07]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-07]

Selon Transports Canada, le vérificateur général a déterminé qu'il fallait 20 vérificateurs de systèmes pour effectuer une vérification de chacune des compagnies de chemin de fer tous les trois ans.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

The Auditor General found, according to Transport Canada, that it needed 20 system auditors to audit each railway once every three years.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-07]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

En trois exercices, Transports Canada a réalisé 14 vérifications sur huit chemins de fer fédéraux — non pas 31, mais bien huit —, selon ses propres conclusions.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

In three fiscal years, Transport Canada completed 14 audits on eight federal railways—not on 31, but on eight.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-07]

C'est seulement le quart des vérifications que Transports Canada disait devoir faire pour assurer la sécurité des chemins de fer.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

Just one-quarter of the audits that Transport Canada itself said had to be performed to keep railways safe were performed.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-05-07]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-05-07]

Ces arrangements peuvent inclure la sous-traitance de certaines tâches et responsabilités de l'Agence aux autorités nationales, telles que le contrôle et la préparation des dossiers, la vérification de la compatibilité technique, des visites et la réalisation d'étude techniques, conformément à l'article 69 du règlement .[règlement relatif à l'Agence de l'Union européenne pour les chemins de fer].

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

Those agreements may include contracting out certain tasks and responsibilities of the Agency to the national authorities, such as checking and preparing files, verifying technical compatibility, performing visits and drafting technical studies, in accordance with Article 69 of Regulation .[Regulation on European Union Agency for Railways].

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-02-25]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-02-25]

Les vérifications sont effectuées tant sur les passagers des trains que sur les agents de chemins de fer à bord de trains qui franchissent des frontières extérieures, y compris les trains de marchandises ou les trains vides.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

Checks shall be carried out both on train passengers and on railway staff on trains crossing external borders, including those on goods trains or empty trains.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-11]

Une fois effectuée la mise en service de ces sous-systèmes relatifs aux infrastructures visées au paragraphe 1.1 et au paragraphe 2.1 de l'annexe I, cette vérification a lieu dans le cadre de l'octroi des certificats de sécurité et des agréments de sécurité conformément aux articles 10 et 11 de la directive 2004/49/CE concernant la sécurité des chemins de fer.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

Once these subsystems related to the infrastructures described in paragraphs 1.1 and 2.1 of annex I have been placed in service, the check will be carried out in the context of granting safety certificates and safety approvals under Articles 10 and 11 of the Railway Safety Directive 2004/49/EC.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-11-27]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

1.2.1. Checks shall be carried out both on train passengers and on railway staff on trains crossing external borders, including those on goods trains or empty trains.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-06-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-06-22]

D'autres ont cherché : chemins de fer helléniques organisme de chemins de fer grecs chemin corduroy chemin agricole chemin bachonné chemin de bachons chemin de rondins chemin de rondins contigus chemin de révision chemin de vérification chemin forestier chemin rural chemin vicinal chemins de rolons directeur de l'audit directeur de la vérification directeur responsable de l'audit directeur responsable de la vérification directrice de l'audit directrice de la vérification directrice responsable de l'audit directrice responsable de la vérification filière de vérification piste d'audit piste de révision piste de vérification procéder à un contrôle diligent procéder à un contrôle préalable procéder à une vérification diligente procéder à une vérification préalable route en rondins sentier muletier test de cheminement voie rurale voirie rurale vérification du chemin du signal audio

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

chemin de vérification ->

Date index: 2021-06-24