contrat à terme d'indice boursier | contrat à terme négociable d'indice de valeurs mobilières | contrat financier à terme sur indices boursiers | contrat sur indice boursier

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

securities index future | share price index future | stock-index future

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

anéantissement de contrat | rescision de contrat | résiliation de contrat | résolution de contrat

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

determination of contract | rescission of contract | termination of contract

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

futures | future | futures contract

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

General Atomics était en train de négocier un contrat illicite avec les Soviétiques au terme duquel Neal Blue, après s'être procuré de l'uranium enrichi des Soviétiques, en modifiait les références grâce à un jeu de documents en Europe, pour le revendre dans le cadre de contrats à long terme aux compagnies d'électricité des États-Unis, réalisant ainsi d'énormes profits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

General Atomics was negotiating an illicit deal with the Soviets whereby Neal Blue could take Soviet enriched uranium, swap its identity through paper transfers in Europe, and then sell it to U.S. utilities at long-term prices, thus realizing huge profits.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

5. À la demande des autorités publiques concernées, le contrat comporte également toutes les informations fournies par lesdites autorités à cette fin sur l’utilisation des réseaux et des services de communications électroniques pour la pratique d'activités illicites ou la diffusion de contenus préjudiciables, ainsi que sur les moyens de protection contre les risques d’atteinte à la sécurité individuelle et au traitement illicite de données à caractère personnel qui sont visés à l’article 25, paragraphe 4, en rapport avec le service fo ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

5. The contract shall also include, upon request by the relevant public authorities, any information provided by these authorities for this purpose on the use of electronic communications networks and services to engage in unlawful activities or to disseminate harmful content, and on the means of protection against risks to personal security and unlawful processing of personal data, referred to in Article 25(4) and relevant to the service provided.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-11-24]

40. Si le bien n'est pas conforme au contrat, le consommateur doit tout d'abord avoir la possibilité de demander au professionnel de réparer les biens ou de les remplacer, au choix du professionnel, à moins que ce dernier ne prouve que de telles réparations sont illicites, impossibles ou qu'elles lui imposent un effort disproportionné.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

(40) If the good is not in conformity with the contract, firstly, the consumer should have the possibility to require the trader to repair the goods or to replace them at the trader's choice unless the trader proves that those remedies are unlawful, impossible or causes the trader disproportionate effort.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-10-24]

120. Si le professionnel démontre que la correction du défaut de conformité par réparation ou par remplacement est illicite, impossible ou qu'elle lui imposerait un effort disproportionné, le consommateur peut opter pour une réduction du prix ou pour la résolution du contrat.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

3. Where the trader has proved that remedying the lack of conformity by repair or replacement is unlawful, impossible or would cause the trader a disproportionate effort, the consumer may choose to have the price reduced or the contract rescinded.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-10-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-10-24]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Monsieur le Président, le contrat illicite a été donné à un partisan fidèle des conservateurs et à un organisateur politique de longue date du ministre des Finances.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-05]

Mr. Speaker, the illicit contracting question went to a Conservative loyalist and long-time political organizer for the finance minister.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2008-02-05]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2008-02-05]

Les parties doivent prévoir dans le contrat les mesures techniques et d’organisation qui, eu égard au droit applicable à la protection des données, au niveau technologique et au coût de mise en œuvre, sont nécessaires pour protéger les données à caractère personnel contre une destruction fortuite ou illicite, une perte fortuite, une altération, une divulgation ou un accès non autorisé ou toute autre forme illicite de traitement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-02-04]

Parties should make provision in the contract for those technical and organisational measures which, having regard to applicable data protection law, the state of the art and the cost of their implementation, are necessary in order to protect personal data against accidental or unlawful destruction or accidental loss, alteration, unauthorised disclosure or access or any other unlawful forms of processing.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2010-02-04]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2010-02-04]

Les États membres peuvent également exiger que le contrat comporte toutes les informations pouvant être fournies par les autorités publiques compétentes à cette fin sur l’utilisation des réseaux et des services de communications électroniques pour se livrer à des activités illicites ou diffuser des contenus préjudiciables, ainsi que sur les moyens de protection contre les risques d’atteinte à la sécurité individuelle, à la vie privée et aux données à caractère personnel, qui sont visées à l’article 21, paragraphe 4, et concernent le s ...[+++]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

Member States may also require that the contract include any information which may be provided by the relevant public authorities for this purpose on the use of electronic communications networks and services to engage in unlawful activities or to disseminate harmful content, and on the means of protection against risks to personal security, privacy and personal data, referred to in Article 21(4) and relevant to the service provided.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2009-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2009-11-24]

Des millions de dollars ont été donnés en contrats illicites à des firmes sympathiques au Parti libéral.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-08]

Millions of dollars in illicit contracts were given to Liberal friendly firms.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-05-08]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-05-08]

Clair, NPD): Monsieur le Président, le ministre des Ressources naturelles indiquait, la semaine dernière, que la GRC enquêtait sur des allégations de pots-de-vin et de commissions illicites qu'Énergie atomique du Canada et ses agents auraient versés en vue d'obtenir un contrat de construction de réacteurs Candu en Bulgarie.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-02]

Clair, NDP): Mr. Speaker, the Minister of Natural Resources indicated last week that the RCMP was investigating allegations against Atomic Energy of Canada and its agents regarding bribes and kickbacks in its attempt to obtain a contract to construct Candu reactors in Bulgaria.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2004-05-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2004-05-02]

Les contrats de la CCC incluent maintenant une clause interdisant le recours aux pots-de-vin ou à d'autres pratiques d'affaires illicites dans d'autres pays.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-12-09]

Additionally, consistent with its commitment to incorporate social responsibility, CCC contracts now include a clause prohibiting the use of bribes or unethical business practices in other countries.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2001-12-09]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2001-12-09]

D'autres ont cherché : accord de contrebande accord en cachette accord illicite action pour rétention illicite anéantissement de contrat argent de provenance délictuelle argent de source illicite argent noir argent sale capitaux douteux capitaux gagnés de façon délictueuse commerce clandestin d'alcool commerce illicite d'alcool contrat boursier contrat de futur contrat de future contrat de travail du personnel contrat futur contrat illicite contrat normalisé contrat pour l'adhésion au traitement contrat standardisé contrat sur indice boursier contrat à terme boursier contrat à terme d'indice boursier contrat à terme normalisé contrat à terme standardisé contrat à terme sur marché détention illicite entente clandestine fabrication illicite d'alcool fonds de provenance illicite fonds de source illégale fonds illicites fonds noirs future profits illégaux rescision de contrat revenus tirés du crime organisé résiliation de contrat résolution de contrat rétention illicite trafic illicite d'alcool

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

contrat illicite ->

Date index: 2022-09-13