En mars 2015, soit 30 ans après le début du processus dit de «Val Duchesse», associant les partenaires sociaux européens à la réalisation du marché intérieur, la Commission européenne et les partenaires sociaux ont organisé une conférence de haut niveau pour donner le coup d’envoi à un «nouveau départ pour le dialogue social».

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

In March 2015, 30 years after the beginning of the so-called "Val Duchesse" process, involving European social partners in building the internal market, the European Commission together with the social partners organised a high-level conference to kick off a "new start for social dialogue".

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2016-03-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2016-03-15]

enduisage, pourvu que la valeur du tissu avant enduisage n’excède pas 40 % du prix départ usine du produit, accompagné de confection (y compris la coupe)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

Coating provided that the value of the uncoated fabric used does not exceed 40 % of the ex-works price of the product accompanied by making-up (including cutting)

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2013-11-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2013-11-24]

Regardez la révolution industrielle, nous ne pouvons pas donner le jour où le coup de sifflet a été donné et où elle a commencé, pas plus que nous ne pouvons mettre en évidence un seul inventeur, entrepreneur ou comité de gestion qui l’aurait supervisée.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

When we look back at the Industrial Revolution, we cannot point to the day the whistle blew and it began, or highlight just one inventor or entrepreneur or a management committee that oversaw it.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-03-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-03-23]

Il était grand temps que le coup de sifflet final soit donné et d’agir avec fermeté également contre les complices des actes terroristes.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

It is high time that the final whistle was blown and that tough action was taken against accomplices to terrorist acts, too.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-09-22]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-09-22]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Si l’arbitre donne le coup de sifflet final alors que le score est de 50 partout, tout le monde peut garder la tête haute.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

When the umpire blows his final whistle when the score is 50 – 50, he leaves the pitch with his head held high.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-21]

Nous sommes donc responsables de cet enfer, parce que nous avons donné le coup de sifflet final sur la marque de 90 à 10.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

We therefore are responsible for this hell, because we blew our final whistle when the score was 90 – 10.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-05-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-05-21]

Aujourd’hui, on a sifflé la mi-temps, mais je soupçonne M. Barroso de ne pas être homme à écouter les coups de sifflet.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

Now we hear the half-time whistle, but I suspect Mr Barroso is not a man to listen to whistle-blowers.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-03-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-03-08]

Au départ, les plans ont recensé les domaines d’intérêt commun, tels que les objets des opérations «coup de balai» et les thèmes des ateliers.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-26]

Initially, the plans identified common interest areas, such as the sweep topics and workshop themes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2004-10-26]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2004-10-26]

Du coup, les investissements "de départ" ont atteint en 2000 un volume équivalent à celui de l'ensemble des opérations de capital-investissement réalisées en 1998.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

As a result, investment in "early stage" in 2000 has been equivalent to the total venture capital investment in 1998.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-09-10]

Du coup, les investissements "de départ" ont atteint en 2000 un volume équivalent à celui de l'ensemble des opérations de capital-investissement réalisées en 1998.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

As a result, investment in "early stage" in 2000 has been equivalent to the total venture capital investment in 1998.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-09-10]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-09-10]

D'autres ont cherché : coup d'envoi coup de départ coup de feu de départ coup de pistolet coup de pistolet de départ coup de sifflet coup de sifflet d'envoi coup de sifflet de départ coup de sifflet différé coup de sifflet final coup de sifflet retardé coup de sifflet à retardement coups de sifflet miaulements sifflet

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

coup de sifflet de départ ->

Date index: 2022-11-11