D'après mon expérience, ce ne sont pas les ventes de biscuits qui permettent de financer des campagnes électorales et je me demande simplement comment ceux qui ont rédigé le projet de loi ont pu conclure qu'il était important de réduire le montant pour le faire passer de 5 000 $ à 1 000 $, surtout que, en vertu de la loi, il y avait un devoir de divulgation.
In my experience, one does not run campaigns on fudge sales, and I just wonder how those people drafting the bill came to the conclusion that it was important to reduce it from $5,000 to $1,000, especially when, under the act, there was disclosure.