Traduction de «essai contrôlé par placebo » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

placebo-controlled trial | placebo trial | placebo-controlled study | placebo study

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

essai clinique contrôlé versus placebo

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

placebo controlled study

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

essai comparatif avec placebo | essai comparatif contre placebo

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

placebo-controlled trial | placebo controlled trial | placebo controlled study | placebo-controlled study

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

essai clinique randomisé [ ECR | essai contrôlé randomisé | essai comparatif randomisé | essai randomisé | essai randomisé contrôlé ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

randomized controlled trial [ RCT | controlled trial ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

essai contrôlé

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

controlled test

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

essai contrôlé randomisé | ECR [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

randomised controlled trial | RCT [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

poussoir d'essai contrôle aérofreins

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

speed brake monitor test switch

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

essai contrôlé

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

control experiment

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

technicienne d'essais de panneaux de contrôle | technicien d'essais de panneaux de contrôle | technicien d'essais de panneaux de contrôle/technicienne d'essais de panneaux de contrôle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

control panel testing technician | electric control panel tester and repairer | control panel tester | control panel testing technologist

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Données sur les résidus, obtenues lors d'essais contrôlés, suffisantes pour démontrer que les résidus susceptibles de résulter de l'utilisation proposée ne nuiront pas à la santé humaine ou animale

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

Sufficient residue data from supervised trials to demonstrate that residues likely to arise from the proposed use would not be of concern for human or animal health

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-21]

Essais contrôlés visant à évaluer les risques pour les organismes non-cibles en conditions réelles

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

Supervised trials to assess risks to non-target organisms under field conditions

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-09-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-09-21]

Essais, contrôle des données et spécifications des véhicules

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

Testing, data monitoring and vehicle specifications

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-23]

Essais, contrôle des données et spécifications des véhicules

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

Testing, data monitoring and vehicle specifications

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-23]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Essais, contrôle des données et spécifications des véhicules

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

Testing, data monitoring and vehicle specifications

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-10-21]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-10-21]

D'une manière générale, les essais cliniques doivent être effectués sous forme d'essais contrôlés si possible, randomisés et le cas échéant par opposition à un placebo et par opposition à un médicament dont la valeur thérapeutique est déjà communément connue; tout autre manière de procéder doit être justifiée.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

In general, clinical trials shall be done as "controlled clinical trials" if possible, randomised and as appropriate versus placebo and versus an established medicinal product of proven therapeutic value; any other design shall be justified.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2003-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2003-06-24]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

In general, clinical trials shall be done as ‘controlled clinical trials’ if possible, randomised and as appropriate versus placebo and versus an established medicinal product of proven therapeutic value; any other design shall be justified.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

Tous les essais doivent être décrits d’une manière suffisamment détaillée pour être reproductibles dans des essais contrôlés, pratiqués à la demande des autorités compétentes.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

All trials shall be described in sufficiently precise details so as to be reproducible in controlled trials, carried out at the request of the competent authorities.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

Les essais d’efficacité pratiqués en laboratoire doivent être des essais contrôlés, comportant des animaux témoins non traités, à moins que cela ne se justifie pas pour des raisons de bien-être animal et que l’efficacité puisse être démontrée autrement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

Efficacy trials carried out in the laboratory shall be controlled trials, including untreated control animals unless this is not justified for animal welfare reasons and efficacy can be otherwise demonstrated.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

2. Les essais d'efficacité pratiqués en laboratoire doivent être des essais contrôlés comportant des animaux témoins non traités.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

2. Efficacy trials carried out in the laboratory shall be controlled trials, including untreated control animals.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2001-11-05]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2001-11-05]

D'autres ont cherché : essai avec placebo essai clinique contrôlé essai clinique contrôlé versus placebo essai clinique randomisé essai comparatif essai comparatif avec placebo essai comparatif contre placebo essai comparatif randomisé essai contre placebo essai contrôlé essai contrôlé par placebo essai contrôlé randomisé essai randomisé essai randomisé contrôlé essai thérapeutique comparatif poussoir d'essai contrôle aérofreins technicien d'essais de panneaux de contrôle technicienne d'essais de panneaux de contrôle étude avec placebo étude clinique contrôlée étude comparative étude contre placebo étude contrôlée étude contrôlée par placebo

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

essai contrôlé par placebo ->

Date index: 2023-10-19