Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
ECR
Essai aléatoire
Essai avec placebo
Essai clinique aléatoire
Essai clinique contrôlé
Essai clinique randomisé
Essai clinique randomisé à double insu
Essai comparatif
Essai comparatif randomisé
Essai contre placebo
Essai contrôlé
Essai contrôlé par placebo
Essai contrôlé randomisé
Essai croisé randomisé avec inversion de traitement
Essai randomisé
Essai randomisé contrôlé
Essai thérapeutique comparatif
Poussoir d'essai contrôle aérofreins
Technicien d'essais de panneaux de contrôle
Technicienne d'essais de panneaux de contrôle
étude avec placebo
étude clinique contrôlée
étude comparative
étude contre placebo
étude contrôlée
étude contrôlée par placebo
étude croisée randomisée avec inversion de traitement

Traduction de «essai contrôlé randomisé » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
essai contrôlé randomisé | ECR [Abbr.]

randomised controlled trial | RCT [Abbr.]


essai clinique randomisé [ ECR | essai contrôlé randomisé | essai comparatif randomisé | essai randomisé | essai randomisé contrôlé ]

randomized controlled trial [ RCT | controlled trial ]


essai aléatoire | essai clinique aléatoire | essai clinique randomisé | essai randomisé

randomised clinical trial | randomised trial


essais ouverts randomisés de phase III, réalisés dans un but de comparaison

open-label, randomised, comparative phase III trials


essai croisé randomisé avec inversion de traitement [ étude croisée randomisée avec inversion de traitement ]

two-way cross-over study [ 2-way cross-over study ]


essai clinique randomisé à double insu

double-blind randomized trial


essai comparatif | essai thérapeutique comparatif | étude comparative | essai contrôlé | essai clinique contrôlé | étude contrôlée | étude clinique contrôlée

controlled trial | controlled clinical trial | comparative trial | comparison trial | controlled study | comparative study | comparison study | controlled clinical study


essai contre placebo | essai avec placebo | étude contre placebo | étude avec placebo | essai contrôlé par placebo | étude contrôlée par placebo

placebo-controlled trial | placebo trial | placebo-controlled study | placebo study


poussoir d'essai contrôle aérofreins

speed brake monitor test switch


technicienne d'essais de panneaux de contrôle | technicien d'essais de panneaux de contrôle | technicien d'essais de panneaux de contrôle/technicienne d'essais de panneaux de contrôle

control panel testing technician | electric control panel tester and repairer | control panel tester | control panel testing technologist
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Sur un essai contrôlé randomisé unique, publié en 1992, qui portait sur 120 femmes.

One randomized controlled trial reported in 1992 that involved 120 women.


Premièrement, en ce qui a trait aux essais cliniques, on vous a indiqué que les essais contrôlés randomisés ne sont peut-être pas la solution ultime pour tous les patients.

First, on research trials, you have heard that the randomized control trial may not be the end-all and be-all for these patients.


Nous venons de terminer un essai contrôlé randomisé sur 600 patients qui reçoivent l'appel et 600 autres qui ne le reçoivent pas.

We've just finished a large randomized control trial, with 600 patients receiving the call and 600 not.


D'une manière générale, les essais cliniques doivent être effectués sous forme d'essais contrôlés si possible, randomisés et le cas échéant par opposition à un placebo et par opposition à un médicament dont la valeur thérapeutique est déjà communément connue; tout autre manière de procéder doit être justifiée.

In general, clinical trials shall be done as "controlled clinical trials" if possible, randomised and as appropriate versus placebo and versus an established medicinal product of proven therapeutic value; any other design shall be justified.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
1. D'une manière générale, les essais cliniques doivent être effectués sous forme d'essais contrôlés et, si possible, randomisés; toute autre manière de procéder doit être justifiée.

1. In general, clinical trials shall be done as "controlled clinical trials" and if possible, randomized; any other design shall be justified.


D'une manière générale, les essais cliniques doivent être effectués sous forme d'essais contrôlés si possible, randomisés et le cas échéant par opposition à un placebo et par opposition à un médicament dont la valeur thérapeutique est déjà communément connue; tout autre manière de procéder doit être justifiée.

In general, clinical trials shall be done as ‘controlled clinical trials’ if possible, randomised and as appropriate versus placebo and versus an established medicinal product of proven therapeutic value; any other design shall be justified.


Annexe 1 bis Des tests de dépistage, actuellement évalués dans le cadre d'essais randomisés et contrôlés, sont prometteurs parce qu'ils pourraient réduire la mortalité par cancer.

Annex Ia Promising new screening tests, currently being evaluated in randomised controlled trials, could potentially reduce mortality from cancer.


Des tests de dépistage, actuellement évalués dans le cadre d'essais randomisés et contrôlés, sont prometteurs parce qu'ils pourraient réduire la mortalité par cancer.

Promising new screening tests, currently being evaluated in randomised controlled trials could potentially reduce mortality from cancer.


1. D'une manière générale, les essais cliniques doivent être effectués sous forme d'essais contrôlés et, si possible, randomisés; toute autre manière de procéder doit être justifiée.

1. In general, clinical trials shall be done as 'controlled clinical trials' and if possible, randomized; any other design shall be justified.


Des essais contrôlés randomisés prospectifs seront nécessaires si l'on veut bien comprendre l'incidence d'un traitement endovasculaire sur une IVCC compte tenu de l'importance des effets placebo potentiels. Il sera très important d'effectuer des essais randomisés à l'aveugle.

Prospective randomized control trials will be necessary to fully understand the impact of endovascular treatment of CCSVI due to significant potential placebo effects, blinding will be of major importance in the randomized trials.


w