Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «extraction des sables bitumineux » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

extraction des sables bitumineux

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

oil sands extraction

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

techniques industrielles d'extraction des hydrocarbures des sables bitumineux

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

bitumen plant extraction technology

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

huile de sable bitumineux [ pétrole extrait de sables bitumineux ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tar-sand oil [ tar sand oil ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

sable bitumineux | sable bitumeux | sable asphaltique | sable pétrolifère

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

oil sand | bituminous sand | tar sand | asphaltic sand | oil-bearing sand

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

pétrole extrait de sables asphaltiques | pétrole extrait de sables bitumineux

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

tar sands oil

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

sable bitumineux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

tar sand

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

sables bitumineux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

asphaltic sands

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

huiles de sables bitumineux

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

oil from bituminous sands

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

L'extraction des sables bitumineux produit bien plus de gaz à effet de serre que l'extraction du pétrole de la façon habituelle.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

Oil sands extraction produces several times the amount of greenhouse gas produced from conventional oil extraction.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Bitumes et asphaltes, naturels; schistes et sables bitumineux; asphaltites et roches asphaltiques

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Bitumen and asphalt, natural; bituminous or oil shale and tar sands; asphaltites and asphaltic rocks

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]

Aucun plan complet de mise en valeur des sables bitumineux n'a été annoncé, mais l'on constate un désir de mieux comprendre certaines des options d'extraction des sables bitumineux et l'impact que la technologie pourrait avoir sur les émissions de GES et d'autres polluants atmosphériques.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

While a comprehensive plan for oil sands development has not been announced, there is a desire to better understand some of the development options for the oil sands and the impact that technology could have on GHG emissions and other sources of air pollutants.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

La captation de l'eau des rivières et des ruisseaux pour alimenter l'exploitation des sables bitumineux constitue une menace pour la survie culturelle de ces communautés et la bataille au sujet de l'extraction des sables bitumineux, ainsi que les préoccupations de ceux qui investissent dans ce développement, soulèvent la question des droits humains fondamentaux des premières nations, le droit d'exister et d'avoir un avenir grâce à un environnement sûr, propre et sain.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

The dewatering of rivers and streams to support the tar sands operation is a threat to the cultural survival of these communities, and the battle over tar sands extraction and concerns of who invests in this development comes down to the fundamental human rights of first nations to exist and to have a future with a safe, clean, healthy environment.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2011-02-09]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2011-02-09]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je ne veux pas prendre le député de Fort McMurray à partie, mais étant donné l'exploitation des sables bitumineux, nous avons conclu une entente avec un certain nombre de compagnies pétrolières qui ont construit des bandes d'atterrissage pour jet au nord de Fort McMurray, dans la zone d'extraction des sables bitumineux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-15]

And I don't want to pick on the member for Fort McMurray, but in terms of the development of the oil sands, we have reached agreement with a number of the oil companies who have built jet strips north of Fort McMurray, within the tar sands.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-06-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-06-15]

Je citerai en exemple sa propre circonscription, qui est très spécialisée dans l'extraction des sables bitumineux et dans la production de pétrole par ce dérivé des sables bitumineux.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-17]

Take for example his own riding, which is very specialized in oil sands extraction and oil production from oil sands.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2007-05-17]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2007-05-17]

Les activités phare sont l'extraction de sable et de gravier et l'énergie éolienne produite en mer.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-13]

The driving forces are sand and gravel extraction and offshore wind energy.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2007-12-13]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2007-12-13]

Les schistes bitumineux et les sables asphaltiques utilisés comme produits de départ dans d'autres procédés de transformation doivent également être comptabilisés dans cette catégorie, y compris les schistes bitumineux ou sables asphaltiques consommés dans le processus de transformation.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

Oil shale and tar sands used as inputs for other transformation processes should also be reported in this category.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-10-21]

Les schistes bitumineux et les sables asphaltiques produits et brûlés directement doivent être notifiés dans cette catégorie.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

Oil shale and tar sands produced and combusted directly should be reported in this category.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-10-21]

Cette catégorie comprend le pétrole brut synthétique issu des sables asphaltiques, les huiles minérales extraites des schistes bitumineux, etc., les huiles issues de la liquéfaction du charbon (voir chapitre 1), les produits liquides dérivés de la conversion du gaz naturel en essence (voir chapitre 2), l'hydrogène et les huiles émulsifiées (par exemple Orimulsion).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

Synthetic crude oil from tar sands, shale oil, etc., liquids from coal liquefaction (see Chapter 1), output of liquids from natural gas conversion into gasoline (see Chapter 2), hydrogen and emulsified oils (e.g. orimulsion).

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2008-10-21]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2008-10-21]

D'autres ont cherché : extraction des sables bitumineux huile de sable bitumineux huiles de sables bitumineux pétrole extrait de sables asphaltiques pétrole extrait de sables bitumineux sable asphaltique sable bitumeux sable bitumineux sable pétrolifère sables bitumineux

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

extraction des sables bitumineux ->

Date index: 2022-06-03