Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autisme
Banque de sperme
De la petite enfance
Don d'embryons
Don de sperme
Enrichissement mutuel
FIV-C
FIVETE
Fertilisation croisée
Fertilisation intersectorielle
Fécondation artificielle
Fécondation croisée
Fécondation homologue in vitro
Fécondation in vitro et transfert embryonnaire
Fécondation in vitro et transplantation d'embryons
Fécondation in vitro intraconjugale
Fécondation intersectorielle
Fécondation par méthode sèche
Fécondation par voie sèche
Fécondation réciproque
Méthode de fécondation extracorporelle
Méthode de fécondation in vitro
Méthode sèche
Pollinisation croisée
Pollinisation intersectorielle
Procréation artificielle
Procréation artificielle humaine
Procréation médicalement assistée
Psychose
Reproduction humaine assistée
Syndrome de Kanner Trouble autistique
Système de fécondation croisée entre espèces

Traduction de «fécondation réciproque » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
fécondation réciproque [ fécondation intersectorielle | fertilisation intersectorielle | fertilisation croisée | pollinisation croisée | pollinisation intersectorielle | enrichissement mutuel ]

cross-fertilization [ cross-sectorial fertilization ]


Complications de tentative d'implantation d'un œuf fécondé après fécondation in vitro

Complications of attempted introduction of fertilized ovum following in vitro fertilization


fécondation croisée | système de fécondation croisée entre espèces

system of cross-fertilisation between species


méthode de fécondation extracorporelle | méthode de fécondation in vitro

ex-vivo fertilization method


fécondation in vitro et transfert embryonnaire | fécondation in vitro et transplantation d'embryons | FIVETE [Abbr.]

in vitro fertilisation and embryo transfer | IVFET [Abbr.]


procréation artificielle [ banque de sperme | don d'embryons | don de sperme | fécondation artificielle | procréation artificielle humaine | procréation médicalement assistée | reproduction humaine assistée ]

artificial reproduction [ artificial fertilisation | artificial fertilization | artificial human reproduction | artificial reproductive techniques | assisted fertilisation | assisted fertilization | assisted human reproduction | egg donation | embryo donation | infertility treatment | sperm bank | sperm donation | sperm donor ]


fécondation in vitro intraconjugale [ FIV-C | fécondation homologue in vitro ]

homologous in vitro fertilization [ homologous IVF ]


méthode sèche [ fécondation par méthode sèche | fécondation par voie sèche ]

dry method [ dry fertilization | dry fertilisation | dry method of fertilization ]


Définition: Groupe de troubles caractérisés par des altérations qualitatives des interactions sociales réciproques et des modalités de communication, ainsi que par un répertoire d'intérêts et d'activités restreint, stéréotypé et répétitif. Ces anomalies qualitatives constituent une caractéristique envahissante du fonctionnement du sujet, en toutes situations.

Definition: A group of disorders characterized by qualitative abnormalities in reciprocal social interactions and in patterns of communication, and by a restricted, stereotyped, repetitive repertoire of interests and activities. These qualitative abnormalities are a pervasive feature of the individual's functioning in all situations.


Définition: Trouble envahissant du développement caractérisé par: a) un développement anormal ou altéré, manifeste avant l'âge de trois ans, avec b) une perturbation caractéristique du fonctionnement dans chacun des trois domaines psychopathologiques suivants: interactions sociales réciproques, communication, comportement (au caractère restreint, stéréotypé et répétitif). Par ailleurs, le trouble s'accompagne souvent de nombreuses autres manifestations non spécifiques, par exemple des phobies, des perturbations du sommeil et de l'alimentation, des crises de colè ...[+++]

Definition: A type of pervasive developmental disorder that is defined by: (a) the presence of abnormal or impaired development that is manifest before the age of three years, and (b) the characteristic type of abnormal functioning in all the three areas of psychopathology: reciprocal social interaction, communication, and restricted, stereotyped, repetitive behaviour. In addition to these specific diagnostic features, a range of other nonspecific problems are common, such as phobias, sleeping and eating disturbances, temper tantrums, and (self-directed) aggression. | Autistic disorder Infantile:autism | psychosis | Kanner's syndrome
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
J'ai toujours cru que mon travail consistait en partie à rencontrer tout le monde, pas pour des raisons politiques, mais pour connaître les gens et les organisations, et à favoriser la fécondation réciproque entre les différentes organisations.

Part of my job, I believe, is to know everybody, not for political reasons, just to know them, and to know the different organizations. A lot of my work is cross-fertilization among those organizations.


Le sénateur Milne : Madame Flis et monsieur Myers, vous avez parlé de la fécondation réciproque entre les secteurs public et privé.

Senator Milne: Ms. Flis and Mr. Myers, you have spoken about the cross-fertilization of ideas between the public and private sector.


Une mobilité réciproque entre les entreprises, les universités et les centres de recherche, l’harmonisation des conditions de travail et des structurelles professionnelles ainsi que la création d’une infrastructure paneuropéenne, telles sont les conditions essentielles à la création d’une environnement fécond pour la recherche.

Two-way mobility between companies, universities and research centres, the harmonisation of working conditions and career structures and the creation of Europe-wide infrastructure are essential conditions for creating a fertile research environment.


Il y a une fécondation réciproque qui se fait, parce que lorsque nous nous présentons devant l'ONU, par exemple, ce sont des questions que le gouvernement aborde du point de vue du Canada et de nos responsabilités internationales en même temps.

There is cross-fertilization there, because as we go before the UN, for example, those are issues that the government is facing in respect of Canada and in respect of our international responsibilities at the same time.


w