Traduction de «garde parascolaire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

garde parascolaire [ garde parascolaire après la classe | garde après la classe | programme post scolaire | programme pour la sortie des classes | service de garde après l'école ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

after-school program [ after-four program | after-school recreational program | after four program | after school program | after school recreational program ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

garde parascolaire [ service de garde parascolaire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

out-of-school program

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

garde parascolaire [ garde parascolaire le midi | programme de déjeuner ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

lunch program

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

activités scolaires et parascolaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

school and extra-mural activities

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

équipe du corps européen de garde-frontières et de garde-côtes | équipe européenne de garde-frontières et de garde-côtes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European Border and Coast Guard Team | European Border Guard Team

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

corps de garde-frontières et de garde-côtes européens | corps européen de garde-frontières et de garde-côtes

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

European Border and Coast Guard | EBCG [Abbr.]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

garde du corps privée | garde du corps | garde du corps privé

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

close protection officer | personal protection officer | bodyguard | personal security worker

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

procédure relative à la garde

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Custody proceedings

https://browser.ihtsdotools.or (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://browser.ihtsdotools.or (...) [HTML] [2018-01-01]

placer des garde-corps et des bastaings | placer des garde-corps et des bastings

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

fit guardrails and toeboards | fix guardrails and toeboards | position guardrails and toeboards | positioning of guardrails and toeboards

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

gérer une garde-robe

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

maintaining wardrobe | manage wardrobe | maintain wardrobe | manage collection of clothes

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Plus de 80 p. 100 d'entre elles sont sur le marché du travail, mais nous n'accueillons pas 80 p. 100 des enfants parce que ces 4 000 places comprennent aussi la garde pour les enfants d'âge scolaire et la garde parascolaire.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

More than 80 per cent are in the workforce, but we do not have 80 per cent of the children because those 4,000 spaces also include school-age care and after-school care.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

J'ai mentionné, notamment, un programme de garde parascolaire dans lequel la ville de Calgary a injecté 150 000 $: il s'agit d'un programme de garde des écoliers, avant et après les heures de classe.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

I referenced, for example, an after-school care program where the City of Calgary put together $150,000 into before- and after-school child care for school-age children.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-02]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-02]

Le CSCCR travaille avec les écoles locales et les parents pour explorer la possibilité de créer un programme de garde parascolaire parce que la journée de travail d'un parent comprend du temps additionnel pour franchir les longues distances entre la maison et le lieu de travail en dehors des heures d'ouverture des écoles.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

The CRCHC works with local schools and parents to explore setting up a before-and-after-school program because a parent's working day includes extra time to drive the long distances to work beyond the school time.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

De plus, en mai, des ateliers, organisés par les gouvernements fédéral, provinciaux et territoriaux, feront la promotion de l'activité physique dans le programme de garde parascolaire.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-15]

As well, in May, federal, provincial, and territorial workshops on the promotion of physical activity in the after-school program will further explore knowledge and best practices to build capacity in collaboration on children's health.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2010-03-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2010-03-15]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Nos camps et nos programmes de garde parascolaire accueillent plus de 20 000 enfants chaque année.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-01]

Our camps and after-school programs host more than 20,000 children annually.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2005-11-01]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2005-11-01]

D'autres ont cherché : activités scolaires et parascolaires garde après la classe garde du corps garde du corps privé garde du corps privée garde parascolaire garde parascolaire après la classe garde parascolaire le midi gérer une garde-robe placer des garde-corps et des bastaings placer des garde-corps et des bastings procédure relative à la garde programme de déjeuner programme post scolaire service de garde après l'école service de garde parascolaire

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

garde parascolaire ->

Date index: 2023-12-21