Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Anotto
Avance de ligne
Avancement d'un interligne
Caractère avance ligne
Caractère d'interligne
Caractère de changement de ligne
Caractère de nouvelle ligne
Caractère de retour à la ligne
Caractère de saut de ligne
Caractère interligne
Changement de ligne
Compagnie issue d'une fusion
Corporation issue de la fusion
Corporation nouvelle
Déclaration de la Nouvelle -Orléans
EUROFORM
Interligne
La Nouvelle-Orléans
NL
NPBT
Nouvelle ligne
Nouvelle technique d'amélioration des plantes
Nouvelle technique d'amélioration végétale
Nouvelle technique d'obtention de plantes
Nouvelle technique de sélection des plantes
Nouvelle technique de sélection végétale
Nouvelle-Calédonie
Nouvelle-ligne
Nouvelles de l'Accise
Nouvelles de l'Accise - TPS
Nouvelles sur la taxe de vente fédérale
Présentation de ligne
Retour à la ligne
Rocou
SL
Saut de ligne
Société issue de la fusion
Société nouvelle
Société nouvelle
Terre de la Nouvelle-Orléans
Université de la Nouvelle-Orléans

Traduction de «la nouvelle-orléans » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous


Université de la Nouvelle-Orléans

University of New Orleans | UNO [Abbr.]


rocou | anotto | terre de la Nouvelle-Orléans

annatto | arnotta | Orlean


Déclaration de la Nouvelle -Orléans

New Orleans Declaration


initiative communautaire concernant les nouvelles qualifications, les nouvelles compétences et les nouvelles opportunités d'emploi induites par l'achèvement du marché intérieur et les changements technologiques | Programme d'initiative communautaire pour la formation professionnelle | EUROFORM [Abbr.]

Community initiative concerning the new qualifications, new skills and new employment opportunities induced by the completion of the internal market and technological change | EUROFORM [Abbr.]


compagnie issue d'une fusion | corporation issue de la fusion | corporation nouvelle (issue d'une fusion) | société issue de la fusion | société nouvelle | société nouvelle (issue d'une fusion)

amalgamated corporation


Nouvelles de l'accise et de la TPS/TVH [ Nouvelles de la TPS/TVH | Nouvelles de l'Accise - TPS | Nouvelles de l'Accise | Nouvelles sur la taxe de vente fédérale ]

Excise and GST/HST News [ GST/HST News | Excise/GST News | Excise News | Federal Sales Tax News ]


nouvelle technique de sélection des plantes | nouvelle technique de sélection végétale | nouvelle technique d'amélioration des plantes | nouvelle technique d'amélioration végétale | nouvelle technique d'obtention de plantes | NPBT

new plant breeding technique | NPBT | new breeding technique | NBT | new plant breeding technology | new breeding technology


saut de ligne | SL | nouvelle ligne | NL | Nouvelle-ligne | NL | Nouvelle ligne | NL | présentation de ligne | changement de ligne | retour à la ligne | avancement d'un interligne | caractère de nouvelle ligne | caractère d'interligne | caractère interligne | caractère de retour à la ligne | caractère de saut de ligne | caractère de changement de ligne | avance de ligne | caractère avance ligne | interligne

line feed | LF | linefeed | line feed character | new line character | newline character | new line | newline | line break character | line break


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Rapport de la délégation parlementaire canadienne concernant sa participation à la Visite à New York et à la Nouvelle Orléans de la Commission sur la dimension civile de la sécurité – Association parlementaire canadienne de l’OTAN (AP OTAN), New York et la Nouvelle Orléans, États-Unis d’Amérique – du 1er au 4 octobre 2009.

Report of the Canadian Parliamentary Delegation respecting its participation to the Visit to New York and New Orleans of the Committee on Civil Dimension of Security – Canadian NATO Parliamentary Association (NATO PA), New York and New Orleans, United States of America – October 1-4, 2009.


17. insiste sur la valeur des synergies entre civils et militaires lors de crises comme celles d'Haïti, du Pakistan ou de la Nouvelle-Orléans; est d'avis que ces synergies ont montré à quel point les forces armées peuvent apporter une contribution précieuse aux crises d'origine climatique et aux catastrophes naturelles en portant directement et rapidement assistance aux zones et aux populations touchées;

17. Highlights the value of civilian-military synergies in crises such as those in Haiti, Pakistan and New Orleans; takes the view that these synergies proved how military forces can provide a valuable contribution to climate-driven crises and natural disasters by providing direct and timely assistance to the stricken areas and populations;


Dans une situation où notre personnel de sécurité se trouve de l'autre côté de la frontière Canada-États-Unis — par exemple, lors du nettoyage ayant fait suite à l'ouragan de la Nouvelle-Orléans —, nos soldats, qui ont fourni du matériel à la Nouvelle-Orléans, sont-ils tenus de respecter aussi bien les lois du Canada que celles des États-Unis lorsqu'ils se trouvent là-bas?

When a situation does arise where our security personnel are on one another's border with Canada and the United States for example, during the clean-up after the hurricane in New Orleans is it required for our soldiers, who did provide some supplies in New Orleans, to respect the laws of both Canada and the United States while they're in that country?


La Nouvelle-Orléans en compte 66,7 p. 100. Les Noirs de la Nouvelle-Orléans gagnent en moyenne 11 332 $ par année et les Blancs, 31 971 $ par année.

New Orleans is 66.7 per cent Black. Blacks in New Orleans earn, on average, $11,332 annually. Whites in New Orleans earn, on average, $31,971 annually.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Les fortes inondations à la Nouvelle-Orléans ont tué des milliers de personnes, qui savaient pourtant comment adopter des mesures préventives et qui auraient pu le faire.

The huge floods in New Orleans killed thousands of people, even though they knew how to and could have taken preventive measures.


Les fortes inondations à la Nouvelle-Orléans ont tué des milliers de personnes, qui savaient pourtant comment adopter des mesures préventives et qui auraient pu le faire.

The huge floods in New Orleans killed thousands of people, even though they knew how to and could have taken preventive measures.


- (EN) Madame la Présidente, nous avons vu les visages des victimes de l’ouragan et de l’inondation qui ont frappé la Nouvelle-Orléans.

– Madam President, we have seen the faces of the victims of the New Orleans hurricane and flood.


M. considérant que, d'après les estimations, cet ouragan a fait au moins 10 000 morts, principalement au sein de la population noire des grandes villes, en particulier La Nouvelle‑Orléans, cependant que la plupart des survivants se retrouvent sans abri,

M. whereas the number of victims is estimated at a minimum of 10 000, mainly among the poor black population of big cities, particularly New Orleans, and most of the survivors have been left homeless,


Bruxelles en 1958, Turin en 1961, Seattle en 1962, Munich en 1965, Montréal en 1967, Osaka en 1970, Okinawa en 1975, Knoxville en 1982, la Nouvelle Orléans en 1984, Tsukuba en 1985, Vancouver en 1986, Brisbane en 1988, Gênes en 1992, Séville en 1992 et Taejon en 1993.

Brussels 1958, Turin 1961, Seattle 1962, Munich 1965, Montreal 1967, Osaka 1970, Okinawa 1975, Knoxville 1982, New Orleans 1984, Tsukuba 1985, Vancouver 1986, Brisbane 1988, Genoa 1992, Seville 1992 and Taejon 1993.


Visite à New York et à la Nouvelle Orléans de la Commission sur la dimension civile de la sécurité New York et Nouvelle Orléans, États-Unis d'Amérique Association parlementaire canadienne de l'OTAN (AP OTAN)

Visit to New York and New Orleans of the Committee on the Civil Dimension of Security New York and New Orleans, United States of America Canadian NATO Parliamentary Association (NATO PA)


w