(C) tout acte accompli par une autre personne en sa qualité de fiduciaire, d’exécuteur testamentaire, d’administrateur successoral, de liquidateur de succession, d’héritier ou d’autre représentant légal ayant la propriété ou le contrôle des biens de la fiducie ou de la succession avait été accompli par la personne donnée,
(C) anything done by another person in the person’s capacity as trustee, executor, administrator, liquidator of a succession, heir or other legal representative having ownership or control of the property of the trust, estate or succession had been done by the particular person, and