Si quelqu’un exprime une objection, le Président peut d’abord vérifier si la Chambre souhaite que la motion soit déclarée adoptée ou rejetée simplement « avec dissidence ».

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

If the Speaker hears a dissenting voice, he or she may first verify whether the House wishes to have the motion declared carried or negatived simply “on division”.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML] [2014-08-31]

S’il n’y a pas d’objection, le Président déclare la motion adoptée ou rejetée, selon le cas; mais si cinq députés ou plus se lèvent pour indiquer qu’ils veulent un vote par appel nominal, le Président dit : « Convoquez les députés » .

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

If there is no objection, the Speaker then declares the motion carried or lost, as the case may be; however, if five or more Members rise to signal a demand for a recorded vote, the Speaker will say, “Call in the Members”.

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/MarleauM (...) [HTML] [2014-08-31]

Pour cette raison, les objections à l’enregistrement formulées par le Registrar seraient erronées et la demande de CIPA aurait été rejetée à tort.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-18]

For that reason, it submitted, the Registrar’s objections to registration were misconceived and CIPA’s application for registration had been wrongly refused.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-06-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-06-18]

Puisqu'il n'y a pas d'objection, je vais demander à la greffière de procéder au vote par appel nominal (La modification est rejetée par 7 voix contre 4). Je déclare la modification rejetée par 7 voix contre 4.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-18]

Hearing no objections, I will direct the clerk to begin a formal roll call vote (Amendment negatived: nays 7; yeas 4) I declare the amendment defeated, seven to four.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-18]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-04-18]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

La Constitution européenne, le traité de Lisbonne, a été continuellement rejetée par les urnes, par 54 % des électeurs français, par 62 % des électeurs néerlandais, par 53 % des électeurs irlandais, et à chaque fois, la réaction a été de continuer malgré tout, d’ignorer les objections émises par les citoyens, de n’entendre que «oui» lorsque les gens ont manifesté leur opposition.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

The European Constitution or Lisbon Treaty was continuously rejected in the polls, by 54% of French voters, by 62% of Dutch voters, by 53% of Irish voters, and the reaction on each occasion was to go ahead regardless, to disregard what objections people had made, to hear only ‘yes’ where people had voiced their opposition.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-06-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-06-14]

(La demande est rejetée, plus de quarante députés ayant soulevé des objections)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

(The request was rejected as over 40 Members objected.)

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-05-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-05-05]

procéder à une estimation précise des quantités et de la composition par espèce des poissons et autres espèces rejetées par chaque segment de la pêcherie; ces données devraient être acceptées comme fiables et objectives par les pêcheurs, les scientifiques et toutes les autres parties prenantes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

develop an accurate estimate of the quantities and species composition of fish and other species discarded by each segment of the fishery; these data should be accepted as reliable and objective by fishermen, scientists and all other stakeholders;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-30]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-30]

i. procéder à une estimation précise des quantités et de la composition par espèce des poissons et autres espèces rejetées par chaque segment de la pêcherie; ces données devraient être acceptées comme fiables et objectives par les pêcheurs, les scientifiques et toutes les autres parties prenantes;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-29]

(i) develop an accurate estimate of the quantities and species composition of fish and other species discarded by each segment of the fishery; these data should be accepted as reliable and objective by fishermen, scientists and all other stakeholders;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-01-29]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-01-29]

S'il n'y a pas d'objection, le Président déclare la motion adoptée ou rejetée, selon le cas, mais, si cinq députés ou plus se lèvent pour indiquer qu'ils veulent un vote par appel nominal, le Président convoque les députés.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML]

If there is no objection, the Speaker declares the motion carried or lost, as the case may be. However, if five or more Members rise to signal a demand for a recorded vote, the Speaker will ask that the Members be called in for that purpose.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML]

D'autres ont cherché : accusation rejetée avancer des objections avoir des objections demande rejetée détermination objective exception rejetée mine rejetée à la mer méthode objective objection rejetée présenter des objections pétition rejetée pêche rejetée réfraction objective opposer à technique objective

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

objection rejetée ->

Date index: 2023-12-10