Évidemment, c'est quand même très alarmant de voir qu'il y a beaucoup de femmes et d'enfants, les personnes les plus vulnérables de la société, qui sont impliqués dans ce trafic de personnes et que le Canada est récipiendaire de beaucoup de ce marchandage, à titre de pays de transition, peut-être, mais aussi en tant que pays qui offre des balises pour pouvoir s'y installer.
Obviously, it's quite alarming to see that many women and children, the most vulnerable members of society, are victims of trafficking activities and that Canada, as a transition country, is on the receiving end of this trade because the opportunities for this kind of activity are present.