Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «procédure inquisitoire » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

procédure inquisitoire

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

inquisitorial procedure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

instance inquisitoire [ mesures inquisitoires | démarches inquisitoires | inquisition | procédures d'enquête ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inquisitorial proceedings

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

maxime de l'instruction | maxime inquisitoire | principe inquisitoire | maxime de l'enquête | principe de la recherche de la vérité matérielle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

principle of substantive truth | principle of ex-officio investigation

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

modèle inquisitoire

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inquisitorial model

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

inquisitoire [ non contradictoire ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

inquisitorial [ non-adversary | non-adversarial ]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://www.btb.termiumplus.gc. (...) [HTML] [2018-01-01]

élaboration du droit de l'UE [ élaboration du droit communautaire | élaboration du droit de l'Union européenne | procédure législative communautaire | procédure législative de l'UE | procédure législative de l'Union européenne ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

drafting of EU law [ Community legislative process | drafting of Community law | drafting of European Union law | EU legislative procedure | European Union legislative procedure ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

différer la procédure orale | reculer la date de la procédure orale | renvoyer la procédure orale | reporter la procédure orale | repousser la procédure orale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

postpone oral proceedings

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

preparatory procedure | pre-trial procedure

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

procédure de confiscation indépendante | procédure de confiscation indépendante d'une procédure pénale | procédure objective | procédure in rem

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

separate forfeiture proceedings | in rem forfeiture proceedings

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

party | party to the proceedings | person involved in the proceedings

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

De cette manière, le projet de loi instaure une procédure inquisitoire, ce qui est inacceptable dans une société libre et démocratique.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

The bill would institute an inquisitional procedure which is unacceptable in a free and democratic society.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2014-09-10]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2014-09-10]

Pire encore, la procédure inquisitoire instaurée par le projet de loi C-16 s'applique maintenant à un organisme qui voudrait que son nom soit radié de la liste des organisations se livrant à des activités terroristes.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

Worse yet, the inquisitional procedure established by Bill C-16 now applies to a body that wants its name removed from the list of organizations involved in terrorist activities.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2001-10-15]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2001-10-15]

La saisie de dossiers bancaires, financiers ou commerciaux relève davantage d'un cadre inquisitoire propre à une procédure pénale.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-04]

Seizure of banking, financial or commercial documents should rather form part of the investigation stage of a given criminal procedure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-04]

D'autres ont cherché : acteur du procès différer la procédure orale démarches inquisitoires formalité préparatoire au procès inquisition inquisitoire instance inquisitoire maxime de l'enquête maxime de l'instruction maxime inquisitoire mesure préparatoire au procès mesures inquisitoires modèle inquisitoire non contradictoire participant à la procédure partie personne concernée par la procédure personne participant à la procédure personne touchée par la procédure principe inquisitoire procédure de confiscation indépendante procédure in rem procédure inquisitoire procédure législative communautaire procédure législative de l'ue procédure législative de l'union européenne procédure objective procédure préalable au procès procédure préalable à l'instruction procédure préliminaire procédure préparatoire au procès procédures d'enquête renvoyer la procédure orale reporter la procédure orale repousser la procédure orale sujet du procès élaboration du droit communautaire élaboration du droit de l'ue

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

procédure inquisitoire ->

Date index: 2022-08-22