la motion ne doit remettre en discussion aucune affaire déjà débattue dans la même session conformément aux dispositions de cet article du Règlement;

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

the motion must not revive discussion on a matter which has been discussed in the same session pursuant to the provisions of this Standing Order;

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML] [2014-08-31]

Vers la fin de cette année, le Président Fauteux a déposé un rapport de procédure dans lequel il affirmait à propos des débats d’urgence : « J’incline à considérer comme excellente la pratique de remettre la discussion jusqu’à huit heures du soir ».

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

Late that year, Speaker Fauteux tabled a “Report on Procedure” in which he observed in relation to emergency debates: “I am inclined to think that the practice of holding over discussion until eight o’clock is a good one”.

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) (...) [HTML] [2014-08-31]

http://www.parl.gc.ca/About/Ho (...) [HTML] [2014-08-31]

Pouvez-vous remettre les discussions sur les rails pendant ce laps de temps pour éliminer la nécessité d'une modification constitutionnelle odieuse?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

Can you get this thing back on the rails within that length of time to eliminate the necessity of an outrageous constitutional amendment?

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2014-09-03]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2014-09-03]

3. est profondément préoccupé par la situation régnant à Kidal, où les Touaregs du Mouvement national de libération de l'Azawad (MNLA) refusent toujours de remettre le contrôle à l'armée malienne et entravent par conséquent gravement le processus de reconstruction; invite le gouvernement et le MNLA à procéder à une discussion préliminaire sur la participation du MNLA à la commission nationale de dialogue et de réconciliation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

3. Is deeply concerned about the situation in Kidal, where Tuaregs from the MNLA are still refusing to hand over control to the Malian army and are therefore seriously hampering the reconstruction process; invites the government and the MNLA to hold a preliminary discussion about the participation of MNLA in the Commission for National Dialogue and Reconciliation;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-06-12]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-06-12]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Je reviens tout juste de Davos, où les discussions entre les ministres du commerce ont renforcé la nécessité de se remettre à la table des négociations. Quant aux discussions techniques, elles se poursuivent bien évidemment à Genève.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

I have just returned from Davos, where discussions between trade ministers reinforced the need to get back to the negotiating table and, of course, the technical discussions are continuing in Geneva.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-02-01]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-02-01]

Je rappelle aux députés qui ne prennent pas la parole au cours du débat qu'ils peuvent remettre une déclaration écrite de 200 mots maximum, qui sera annexée au compte rendu in extenso du débat, ou donner une explication de vote à l'issue de la discussion.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

I would remind Members who do not speak during the debate that they may submit a written statement of no more than 200 words, which will be annexed to the verbatim report of the debate, or give an explanation of vote at the end of the speeches.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-05-07]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-05-07]

En effet, non seulement ces questions n'avaient pas été au centre des débats publics, notamment dans les États membres où le "non" avait triomphé, comme la grande majorité des États membres ne voulait pas rouvrir les discussions sur le paquet institutionnel, conscients qu'ils étaient que cela signifierait remettre tout l'édifice en question.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

Not only had these issues not been at the heart of the public debates, in particular in those Member States which had voted against the Constitutional Treaty, but what is more, most Member States did not want to re-open the discussion on the institutional package, aware that any such step would call the whole agreement into question.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2008-02-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2008-02-19]

Commentant la proposition de la Commission, le Commissaire européen à l'agriculture Franz Fischler a déclaré: “ Nous apporterons notre contribution pour remettre les discussions du programme de Doha sur les rails.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-25]

Commenting on today's proposal, EU Agriculture Commissioner Franz Fischler said: “We will do our part to get the Doha talks back on track.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-11-25]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-11-25]

Les dispositions de la directive sur le commerce électronique en matière de responsabilité des intermédiaires résultent de discussions longues et approfondies et constituent un compromis prudent, qu'il n'y a pas lieu de remettre en cause.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-04]

The E-Commerce Directive’s provisions on intermediary liability are the result of detailed and lengthy discussions and a careful compromise that should not be reopened.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2003-12-04]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2003-12-04]

Le Conseil a reconnu que les règles d'application de la réforme devaient demeurer aussi simples que possible, mais que, en tout état de cause, il ne convenait pas de remettre en discussion les principes de la réforme.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-14]

The Council agreed that the rules governing implementation of the reform should remain as simple as possible but that, in any event discussion on the principles of the reform should not be reopened.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1992-12-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1992-12-14]

D'autres ont cherché : aire de discussion animateur de discussion animateur de la discussion animatrice de discussion animatrice de la discussion atermoyer bonifier conducteur de la discussion conductrice de la discussion directeur de la discussion directrice de la discussion discussion des articles discussion par article espace de discussion faire traîner les choses forum de discussion forum électronique groupe de discussion infogroupe lanterner lieu de discussion mettre en valeur mettre en valeur une carrière proposer de nouveau une motion présenter de nouveau une motion remettre au lendemain remettre en discussion remettre en main propre remettre en valeur remettre en valeur une carrière remettre une motion en discussion rendre à la culture revenir en discussion régénérer régénérer un sol temporiser zone de discussion à remettre en main propre

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

remettre en discussion ->

Date index: 2024-03-31