Monsieur Dodge, il nous tarde de vous entendre partager avec nous vos idées sur des sujets aussi pertinents que l'appréciation très récente du dollar canadien par rapport aux autres devises, la remontée du prix de l'essence et l'incidence éventuelle de cela sur les prochains taux d'intérêt que vous nous annoncerez plus tard ce mois-ci.
Mr. Dodge, we are eager to hear your statement and your views on such timely topics as the relative appreciation of the value of the Canadian dollar in recent days; recent spikes in gasoline prices and the implications that this might hold for your next interest rate announcement, which we understand is scheduled for later this month.
