Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Calendrier posologique
Carte posologique
Fiche de posologie
Fiche posologique
Forme galénique
Forme médicamenteuse
Forme pharmaceutique
Forme posologique
Homogénéité des normes posologiques
Ordonnance pour ajustement posologique
Posologie
Régime de surveillance neurologique
Régime médicamenteux
Régime posologique
Régimes de prestation de soins
Schéma posologique

Traduction de «régime posologique » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
régime posologique | schéma posologique | posologie

dosage regimen | regimen


régime posologique [ régime médicamenteux ]

drug regimen


fiche de posologie [ fiche posologique | carte posologique ]

dosage card


Ordonnance pour ajustement posologique

Prescription dose change




homogénéité des normes posologiques

homogeneity of dosage forms


Essais de stabilité : exigences relatives aux nouvelles formes posologiques

Stability testing: Requirements for new dosage forms


forme galénique | forme pharmaceutique | forme médicamenteuse | forme posologique

dosage form | pharmaceutical form




régime de surveillance neurologique

Neurologic monitoring
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La sénatrice Eaton : Donc, en changeant mon médicament ou mon régime posologique, vous ne m'empêcherez pas de développer une dépendance à ce médicament?

Senator Eaton: So by changing my drug or my drug regimen, you're not going to stop me from becoming addicted?


Si l'on souhaite obtenir des informations plus détaillées que la simple identification d'une activité androgénique (estimation de la puissance, par exemple), un autre régime posologique devra être envisagé.

If information beyond identification of androgenic activity (such as an estimate of potency) is required, a different dosing regimen should be considered.


Le laboratoire d'essai prendra soin d'ajuster le régime posologique conformément aux informations pertinentes dont il dispose sur les effets de la substance d'essai, avant l'expérience, et conformément à des considérations logistiques, notamment par le prolongement de l'administration après le sevrage.

The testing laboratory should set the dosing regimen according to relevant information about the effects of the test chemical, prior experience, and logistical considerations; this may include extension of dosing past weaning.


On leur demande de soumettre un examen psychiatrique et de l’appuyer d’un régime posologique assez strict ou de preuves de visites chez le médecin.

They are requested to provide psychiatric assessments and to follow through with quite stringent medication regimens or a regimen of seeing a doctor.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
a) toute drogue sous sa forme posologique, au sens du paragraphe C.01.005(3) du Règlement sur les aliments et drogues, qui contient de la cocaïne (ester méthylique de la benzoylecgonine) ou un de ses sels, sauf si une identification numérique lui est attribuée sous le régime du titre 1 de la partie C du même règlement, si la vente de la drogue est autorisée sous le régime du titre 5 de la partie C de ce même règlement ou si la drogue a fait l’objet d’une composition par un pharmacien conformément à une autorisation donnée par un prati ...[+++]

(a) a drug in dosage form, as defined in subsection C.01.005(3) of the Food and Drug Regulations, that contains cocaine (benzoylmethylecgonine) or any of its salts unless the drug has a drug identification number assigned to it under Division 1 of Part C of those Regulations, is authorized for sale under Division 5 of Part C of those Regulations or has been compounded by a pharmacist in accordance with or in anticipation of an authorization from a practitioner that a stated amount of the drug be dispensed for a person who is or will be named in the authorization; or


Des études pharmacocinétiques additionnelles peuvent se révéler nécessaires pour déterminer des régimes posologiques en fonction de certains paramètres de la population.

Additional pharmacokinetic studies may be required to establish dosage regimens according to certain population variables.


l’utilisation de ces paramètres pour étudier la relation entre le régime posologique, l’évolution de la concentration plasmatique et tissulaire dans le temps, et les effets pharmacologiques, thérapeutiques ou toxiques;

use of these parameters to investigate the relationships between dosage regimen, plasma and tissue concentration over time and pharmacological, therapeutic or toxic effects;


Les études pharmacocinétiques chez l’espèce de destination sont, par principe, nécessaires pour compléter les études pharmacodynamiques et contribuer à la détermination de régimes posologiques efficaces (voie et site d’administration, dose, fréquence, nombre des administrations, etc.).

In the target animal species, pharmacokinetic studies are, as a rule, necessary as a complement to the pharmacodynamic studies to support the establishment of effective dosage regimens (route and site of administration, dose, dosing interval, number of administrations, etc.).


ii)l’utilisation de ces paramètres pour étudier la relation entre le régime posologique, l’évolution de la concentration plasmatique et tissulaire dans le temps, et les effets pharmacologiques, thérapeutiques ou toxiques.

(ii)use of these parameters to investigate the relationships between dosage regimen, plasma and tissue concentration over time and pharmacological, therapeutic or toxic effects.


Les études pharmacocinétiques chez l’espèce de destination sont, par principe, nécessaires pour compléter les études pharmacodynamiques et contribuer à la détermination de régimes posologiques efficaces (voie et site d’administration, dose, fréquence, nombre des administrations, etc.).

In the target animal species, pharmacokinetic studies are, as a rule, necessary as a complement to the pharmacodynamic studies to support the establishment of effective dosage regimens (route and site of administration, dose, dosing interval, number of administrations, etc.).




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

régime posologique ->

Date index: 2021-02-15
w