Traduction de «service de téléphonie fixe » (Français → Anglais) :

Dans le même temps, leurs profits sont assurés grâce à l’harmonisation du spectre radio et à la «séparation fonctionnelle» entre les services de téléphonie fixe et les services Internet d’une part, et les infrastructures nécessaires à leur fonctionnement, d’autre part.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

At the same time, their profits are being secured thanks to the harmonisation of the radio spectrum and the ‘operating divide’ between landline and internet services and the necessary infrastructure.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-11-23]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-11-23]

La dernière édition du tableau de bord des marchés de consommation indique que, au niveau européen, le marché des télécommunications figure parmi les secteurs qui apparaissent en bas du classement: sur les 50 marchés passés au crible, la téléphonie fixe figure à la 41 place, la téléphonie mobile à la 44 place et la fourniture de services Internet à la 48 place.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

The last edition of the Consumer Markets Scoreboard shows that, at EU level, the telecom market appears among the sector with the lowest scores: out of 50 markets considered, fixed telephony has the 41st position, mobile telephony the 44th and Internet service provision the 48th.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-07-03]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-07-03]

La téléphonie par l'internet (VoIP) a changé la téléphonie fixe, ouvrant la voie à des services vocaux meilleur marché et à des services innovants.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

VoIP has changed fixed telephony, paving the way for cheaper voice services and innovative services.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2009-04-20]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2009-04-20]

en ce qui concerne la téléphonie fixe en réseau et la téléphonie mobile, le service téléphonique utilisé;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

concerning fixed network telephony and mobile telephony: the telephone service used;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-12-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-12-13]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Les services recueillant le pourcentage global le plus élevé de consommateurs insatisfaits sont les services de transports ferroviaires interurbains (25%), les transports urbains et la téléphonie mobile (tous deux 23%), de même que les services de téléphonie fixe (22%).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

The services with the highest overall percentage of consumers expressing dissatisfaction are inter-city rail services (25%), urban transport and mobile telephone services (both 23%) as well as fixed telephone services (22%).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-01-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-01-27]

La Commission a également examiné les effets de l'opération sur plusieurs marchés de télécommunications, tels que ceux de la fourniture de services d'accès à Internet, de services de téléphonie fixe ou de la fourniture d'infrastructures, et a également pris en considération les activités en plein développement de Telefónica dans le secteur de la télévision à péage (notamment son projet Imagenio, qui fournira des services de télévision payante, d'accès Internet et de téléphonie fixe par l'intermédiaire d'ADSL).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-08-15]

The Commission investigated as well the effects of the transaction on several telecommunication markets, such as the provision of services of Internet access, services of fixed telephony or provision of infrastructures, and took also into consideration Telefónica's developing activities in pay TV (in particular, its project Imagenio, which will provide pay TV services, Internet access and fixed telephony through ADSL).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2002-08-15]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2002-08-15]

Viag Interkom possède la quatrième licence de téléphonie mobile en Allemagne (E2) et fournit des services de téléphonie fixe par d'autres réseaux et des services d'accès à Internet en Allemagne.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

Viag Interkom holds the fourth mobile telephony licence in Germany (E2) and provides alternative fixed network telephone services and Internet ISP- services in Germany.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-14]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-14]

Elle prévoit également d'améliorer le réseau afin de fournir différents services de télécommunications, y compris des services de téléphonie fixe et des services d'accès à internet.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-19]

Callahan Invest will also upgrade the network in order to provide various telecommunications services, including fixed telephony and Internet access services.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-06-19]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-06-19]

Les exigences proposent de permettre aux autorités d’avoir accès aux infrastructures de tous les fournisseurs de services, à savoir, les services de téléphonie fixe et mobile, l’Internet, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

The requirements propose to allow the authorities access to the facilities of all service providers, that is, telephones, mobile phones, Internet, etc.; and given the current extremely shoddy drafting, this is open to abuse.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-02-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-02-16]

Wind offre des services de téléphonie fixe, des services de téléphonie mobile, des services de transmission de données ainsi que des services mondiaux de pointe en Italie.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-01]

Wind provides fixed line telecommunications services, data transmission, mobile telephony and enhanced global services in Italy.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [1999-07-01]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [1999-07-01]

D'autres ont cherché : entreprise de téléphonie fixe exploitant filaire frais d'itinérance itinérance itinérance des données itinérance en téléphonie mobile opérateur de réseau fixe opérateur de téléphonie fixe opérateur filaire opérateur fixe réseau de téléphonie filaire réseau de téléphonie fixe réseau filaire réseau fixe réseau téléphonique filaire réseau téléphonique fixe service d'itinérance service de téléphonie enrichie service de téléphonie fixe service de téléphonie vocale service filaire service fixe service fixe radioaéronautique service radio fixe aéronautique service téléphonique filaire service téléphonique fixe service vocal téléphonie fixe

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

service de téléphonie fixe ->

Date index: 2022-05-31