Le projet de loi C-321 vise à réduire le tarif de port des documents de bibliothèque, ce qui permettra aux Canadiens de bénéficier d'un tarif postal réduit sur les livres.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-04-24]

Bill C-321 moves to guarantee a postal rate for libraries which will provide books to Canadians at a reduced postal rate.

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2013-04-24]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2013-04-24]

Depuis 1939, Postes Canada offre aux bibliothèques un tarif postal réduit, comme l'a mentionné le député Tweed à la Chambre des communes :

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-29]

Since 1939, Canada Post has offered a discounted postal rate to libraries, as MP Tweed stated in the other place:

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) (...) [HTML] [2012-10-29]

http://www.parl.gc.ca/Content/ (...) [HTML] [2012-10-29]

Parce qu'il garantit un tarif postal réduit aux Canadiens et aux bibliothèques.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-22]

It would provide the guarantee of a reduced postal rate for libraries and Canadian users.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2012-04-22]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2012-04-22]

La Commission européenne a autorisé, en vertu des règles de l’UE en matière d’aides d’État, deux compensations reçues par Poste Italiane pour avoir assuré deux services publics sur la période 2009-2011, à savoir une compensation de 1,1 milliard € pour la prestation du service postal universel et une compensation de 458 millions € pour avoir appliqué des tarifs postaux réduits aux éditeurs, aux organisations sans but lucratif et aux candidats aux élections.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-31]

The European Commission has approved, under EU State aid rules, two compensations received by Poste Italiane for delivering two public services in the period 2009-2011, namely a compensation of €1.1 billion for the universal postal service and a compensation of €458 million for reduced postal tariffs offered, over the same period, to publishers, not-for-profit organisations and electoral candidates.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2012-10-31]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2012-10-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Elle maintiendrait le taux d'affranchissement réduit pour les prêts de livres entre les bibliothèques et elle élargirait le programme de tarif postal des livres de bibliothèque de manière à inclure les revues, les disques, les CD, les CD-ROM, les cassettes audio, les cassettes vidéo, les DVD et d'autres documents audiovisuels, ce que les bibliothèques canadiennes et les Canadiens demandent depuis 1967.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-02-24]

It would preserve a reduced rate for postage on books between libraries, and would expand the library book rate program to include magazines, records, CDs, CD-ROMs, audio cassettes, video cassettes, DVDs, and other audio-visual materials. This is something that Canadian libraries and Canadians have been asking for since 1967.

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) (...) [HTML] [2009-02-24]

http://www.parl.gc.ca/HousePub (...) [HTML] [2009-02-24]

datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

tarif postal réduit ->

Date index: 2024-02-03