Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
COTER
Conseil de l'organisation du territoire
Localité sans organisation
Loi du développement de la région de la Baie James
Loi sur le développement de la région de la Baie James
Organisation du territoire
Politique régionale et organisation du territoire
Territoire non organisé
Territoire non érigé en municipalité
Territoire sans organisation municipale

Traduction de «territoire sans organisation municipale » (Français → Anglais) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
territoire sans organisation municipale

unorganized territory


territoire non érigé en municipalité [ territoire non organisé | localité sans organisation ]

territory without municipal organization [ unorganized territory | unorganized area ]


Acte de 1894 relatif à la conservation du gibier dans les Territoires non organisés [ Acte ayant pour objet d'assurer la conservation du gibier dans les régions non organisées des Territoires du Nord-Ouest du Canada. ]

The Unorganized Territories' Games Preservation Act, 1894 [ An Act for the preservation of game in the unorganized portions of the North-West Territories of Canada ]




territoire non organisé

unorganised territory | unorganized territory


Loi sur le développement et l'organisation municipale de la région de la Baie James [ Loi sur le développement de la région de la Baie James | Loi du développement de la région de la Baie James ]

James Bay Region Development and Municipal Organization Act [ James Bay Region Development Act ]


organisation de participation des citoyens à la vie locale et municipale

organisation through which citizens participate in local and municipal life


organisation du territoire

regional planning | spatial structure


Politique régionale et organisation du territoire

Regional Policy


Conseil de l'organisation du territoire [ COTER ]

Territorial Development Policy Board [ TDPB ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
C'était déjà difficile, quand je m'occupais des affaires municipales, d'essayer de rassembler autour d'un objectif commun les organisations municipales des villes et celles des petites localités rurales, mais ça l'est encore plus lorsqu'il s'agit d'un secteur où les enjeux juridiques et constitutionnels sont plus complexes.

It was tough enough when I worked at municipal affairs to try to bring small rural and urban municipal organizations together on a common platform. It becomes that much more difficult when working in areas where legal and constitutional issues are more complex.


Il comprend aussi sept organisations régionales de sécurité civile et de nombreuses organisations municipales de sécurité civile.

It also includes seven regional emergency preparedness organizations and many municipal emergency preparedness organizations.


En matière d'action de prévention, les pouvoirs locaux et régionaux peuvent attirer l'attention de leurs collectivités sur les questions qui touchent à la traite des êtres humains, en contribuant à une sensibilisation à cet enjeu au niveau local, qu'il s'agisse de distribuer des éléments d'information, d'organiser des manifestations, de former leurs populations et leurs services sociaux, etc. Les groupements locaux et les groupements de la société civile devraient pouvoir coopérer avec la police (municipale), les autorités locales et ...[+++]

suggests that LRAs make local communities more aware of issues surrounding trafficking in human beings, by helping to raise awareness of the issue locally, with informative material, events, training sessions for the local population and local social services etc; local community and civil society groups could work together with the (local) police, local authorities and other stakeholders to identify trafficking patterns in the area and to develop local action plans for the prevention and the eradication of trafficking.


J'ai occupé, sur la scène municipale, les postes de conseiller, de maire et de président de trois grandes organisations municipales. Une certaine camaraderie unit tous les députés qui ont oeuvré à ce palier, si bien que, lorsque des représentants d'organisations comme la Fédération des municipalités canadiennes ou l'Association des municipalités de l'Ontario viennent nous rencontrer, ils voient bien que nous sommes sur la même long ...[+++]

As someone who has been involved in the municipal field as a councillor, mayor and president of three major municipal organizations, and all of us in the House who have this municipal background, have some sort of camaraderie I believe, so that when organizations, such as the Federation of Canadian Municipalities or the Association of Municipalities of Ontario, come to see us, we relate in a way that they know exactly that we are speaking the same language. ...[+++]


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Organisations non gouvernementales, groupes de réflexion, organismes de recherche et institutions académiques — organisations représentant des églises et des communautés religieuses — organisations représentant des autorités locales, régionales et municipales, d’autres entités publiques ou mixtes, etc (catégories III à VI de l’annexe I): Doivent être communiqués le budget global et une ventilation des principales sources de financement.

Non-governmental organisations, think tanks, research and academic institutions — organisations representing churches and religious communities — Organisations representing local, regional and municipal authorities, other public or mixed entities, etc (Sections III to VI of Annex I): the overall budget must be specified, together with a breakdown of the main sources of funding.


Lorsque vous parlez de la planification municipale, et du rôle que jouerait le plan municipal dans les décisions qui seraient prises par la SCHL, il est clair que c'est à notre avantage mutuel que le Programme infrastructures Canada ait un lien très actif avec les municipalités partout au pays, et je dirais un lien incroyablement positif avec les organisations municipales, nationales et autres.

When you talk about municipal planning, and the role of the municipal plan in terms of decisions that would be taken by CMHC, clearly it works to our mutual advantage that the Infrastructure Canada program has a very active relationship with municipalities across the country, and I'd say an incredibly positive relationship with municipal organizations, national and otherwise.


[9] La société civile regroupe notamment les organisations syndicales et patronales (les «partenaires sociaux»), les organisations non gouvernementales, les associations professionnelles, les organisations caritatives, les organisations de base, les organisations qui impliquent les citoyens dans la vie locale et municipale, avec une contribution spécifique des églises et communautés religieuses.

[9] Civil society includes the following: trade unions and employers' organisations ("social partners"); non-governmental organisations; professional associations; charities; grass-roots organisations; organisations that involve citizens in local and municipal life with a particular contribution from churches and religious communities.


Il peut s'agir de syndicats et d'organisations patronales (les "partenaires sociaux"), d'organisations non gouvernementales, d'associations professionnelles, d'associations de bienfaisance, d'organisations bénévoles, d'organisations faisant participer les citoyens aux activités locales et municipales, d'Eglises et de communautés religieuses.

They may include trade unions and employers' organisations ("social partners"); non-governmental organisations; professional associations; charities; grass-roots organisations; organisations that involve citizens in local and municipal life; churches and religious communities.


«personnes transférées temporairement par leur société»: les personnes physiques travaillant pour une personnalité morale, autre qu'un organisme sans but lucratif, établie sur le territoire d'un État membre de l'Organisation mondiale du commerce, qui sont temporairement transférées dans le cadre de la prestation d'un service par le biais d'une présence commerciale sur le territoire d'un État membre de la Communauté; les personnes morales en question d ...[+++]

'Intra-corporate transferee` means a natural person working within a legal person, other than a non-profit making organization, established in the territory of a WTO member, and being temporarily transferred in the context of the provision of a service through commercial presence in the territory of a Member State of the Community; the legal persons concerned must have their principal place of ...[+++]


Nous sommes une organisation municipale, mais les problèmes des agriculteurs nous accaparent à tel point qu'il est devenu difficile de remplir notre mandat, qui consiste à s'occuper des questions purement municipales.

We are a municipal organization, but agricultural issues have taken over our agenda to a degree that makes it difficult for us to do our stated job, which is to look after purely municipal concerns.




datacenter (12): www.wordscope.fr (v4.0.br)

territoire sans organisation municipale ->

Date index: 2022-11-05
w