Jusqu'à maintenant, nous avons formé environ 10 000 personnes dans le domaine des métiers et nous desservons, bon an, mal an, de 20 000 à 22 000 clients francophones à l'intérieur de nos points de services, sur le plan de tout ce qui touche le retour à l'emploi, le travail, et ainsi de suite.
Thus far we have trained approximately 10,000 people in the trades and again, in any given year, we have between 20,000 and 22,000 Francophone clients using our points of service for anything has to do with return to employment, jobs, and so on.