La Commissione ha deciso di avviare la procedura prevista dall'articolo 93, paragrafo 2, del Trattato CEE nei confronti di un aiuto concesso da Treuhandanstalt (THA) a favore di Buna AG per la produzione e la vendita di butac (acetato di butile), un prodotto impiegato nell'industria delle vernici.
La Commission a décidé d'engager la procédure de l'article 93 paragraphe 2 du traité CEE à l'encontre d'une aide accordée par la Treuhandanstalt (THA) à Buna AG pour la production et la commercialisation d'acétate de butyle, produit utilisé dans le secteur de la peinture.