Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Alcol chimico
Alcol di origine vinica
Alcol etilico
Alcol etilico non denaturato
Alcol grasso
Alcol ottenuto dal vino
Alcol per motori a carburazione
Alcol per trazione
Alcole di vino
Alcole etilico
Alcole etilico rettificato
Alcole lineare etilico
Alcole neutro
Alcole tribromo-etilico
Aldeide
Dietilene glicole
Etanolo
Etilene glicole
Glicerina
Motore ad alcol
Rimuovere l'alcol dalle bevande alcoliche
Tribromo-etanolo

Traduction de «Alcole etilico » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
alcole etilico rettificato | alcole neutro

alcool éthylique rectifié | alcool neutre


alcol di origine vinica | alcol ottenuto dal vino | alcole di vino | alcole etilico

alcool de vin | alcool d'origine vinique | alcool vinique | esprit de vin


etanolo [ alcol etilico ]

éthanol [ alcool éthylique ]


alcol etilico non denaturato

alcool éthylique non dénaturé


tribromo-etanolo | alcole tribromo-etilico

tribromoéthanol-2,2,2




alcol per trazione [ alcol per motori a carburazione | motore ad alcol ]

alcool carburant [ moteur à alcool ]


alcol chimico [ alcol grasso | aldeide | dietilene glicole | etilene glicole | glicerina ]

alcool chimique [ alcool gras | aldéhyde | diéthylène glycol | éthylène-glycol | glycérine ]


Ordinanza concernente i prezzi dell'alcole industriale e dell'alcole di seconda venduti dalla Regìa degli alcool

Ordonnance fixant les prix de vente de la Régie des alcools pour l'alcool industriel et l'alcool secondaire


rimuovere l'alcol dalle bevande alcoliche

désalcooliser des boissons
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Alcole etilico non denaturato con titolo alcolometrico volumico uguale o superiore a 80 % vol.; alcole etilico ed acquaviti, denaturati, di qualsiasi titolo

Alcool éthylique non dénaturé d’un titre alcoométrique volumique de 80 % vol ou plus; alcool éthylique et eaux-de-vie dénaturés de tous titres


La produzione di alcol etilico nell’ambito del monopolio è limitata e rappresenta attualmente meno del 10 % della produzione totale di alcol etilico di origine agricola in Germania.

La production d'alcool éthylique dans le cadre du monopole est limitée et représente actuellement moins de 10 % de la production totale d'alcool éthylique d'origine agricole en Allemagne.


Nella classificazione doganale CE i prodotti contenenti alcole etilico e un denaturante, a prescindere dalla concentrazione dell'alcole etilico, sono classificati come "alcole etilico e altre acquaviti, denaturati, di qualsiasi titolo volumetrico" e non possono essere utilizzati per la produzione di bevande spiritose.

Les produits contenant de l'alcool éthylique et un dénaturant, quelle que soit leur concentration en alcool éthylique, sont classifiés selon la nomenclature douanière de l'UE comme "alcool éthylique et autres spiritueux, dénaturés, de toute alcoométrie".


2) il cui aroma è dovuto esclusivamente alla ridistillazione di alcole etilico in alambicchi tradizionali, in presenza di tutti i materiali vegetali naturali impiegati; il distillato e ogni alcole aggiunto devono essere ottenuti esclusivamente da alcole etilico di origine agricola, corrispondente alle caratteristiche elencate all'allegato I, ma con un tenore massimo di metanolo di 5g/hl di alcole a 100% vol.;

2) dont l’arôme est introduit exclusivement par la redistillation dans des alambics utilisés traditionnellement pour l’alcool éthylique, en présence de tous les matériels végétaux naturels utilisés, le distillat et tout autre alcool additionné étant obtenus exclusivement à partir d'alcool éthylique d'origine agricole, correspondant aux caractéristiques énumérées à l'annexe I, mais d’une teneur maximale en méthanol inférieure ou égale à 5 grammes par hectolitre d’alcool pur,


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Alcole etilico non denaturato con titolo alcolometrico volumico uguale o superiore a 80 % vol.; alcole etilico ed acquaviti, denaturati, di qualsiasi titolo :

Alcool éthylique non dénaturé d'un titre alcoométrique volumique de 80 % vol ou plus; alcool éthylique et eaux-de-vie dénaturés de tous titres


(3 bis) L'alcole di origine non agricola o alcole di sintesi rappresenta attualmente il 50% del consumo nella Comunità e, salvo nel caso delle bevande spiritose prodotte esclusivamente a base di alcole di origine agricola, le altre industrie possono ricorrere indifferentemente all'alcole di origini diverse in funzione delle disponibilità di prezzo e dell'offerta. È evidente che esiste un'importante relazione concorrenziale tra le due categorie di alcole. Pertanto, è opportuno disporre di informazioni relative al mercato dell'alcole etilico di origine non agricola.

(3 bis) Étant donné que l'alcool d'origine non agricole ou l'alcool de synthèse représente en réalité 50% de la consommation de l'UE et que, sauf dans le cas des boissons spiritueuses qui sont élaborées exclusivement à base d'alcool d'origine agricole, les autres industries peuvent recourir indifféremment à l'alcool d'origines diverses en fonction des disponibilités de prix et de l'offre, il est évident qu'il existe un important rapport de concurrence entre les deux catégories d'alcool; il convient donc de disposer d'informations sur le marché de l'alcool éthylique d'origine non agricole.


(3 bis) L'alcole di origine non agricola o alcole di sintesi rappresenta attualmente il 50% del consumo nell'UE e, salvo nel caso delle bevande spiritose prodotte esclusivamente a base di alcole di origine agricola, le altre industrie possono ricorrere indifferentemente all'alcole di origini diverse in funzione delle disponibilità di prezzo e offerta. È evidente che esiste un'importante relazione concorrenziale tra le due categorie di alcole. Pertanto, è opportuno disporre di informazioni relative al mercato dell'alcole etilico di origine non agricola.

(3 bis) Étant donné que l'alcool d'origine non agricole ou l'alcool de synthèse représente en réalité 50% de la consommation de l'UE et que, sauf dans le cas des boissons spiritueuses qui sont élaborées exclusivement à base d'alcool d'origine agricole, les autres industries peuvent recourir indifféremment à l'alcool d'origines diverses en fonction des disponibilités de prix et de l'offre, il est évident qu'il existe un important rapport de concurrence entre les deux catégories d'alcool; il convient donc de disposer d'informations sur le marché de l'alcool éthylique d'origine non agricole.


Viste la complessità e la specificità del settore dell'alcole, molto diversa dalle tematiche della OCM vitivinicola, sarebbe opportuno che, in mancanza di un comitato di gestione specifico per l'alcole, venisse creato in seno al comitato di gestione per i vini un gruppo di lavoro specifico per tale settore che permettesse di riunire i diversi esperti che rappresentano la provenienza multipla delle materie prime all’origine della produzione di alcole etilico.

Étant donné la complexité et la spécificité du secteur de l'alcool – qui est très différente de celle de thèmes de l'OCM vitivinicole – il serait opportun que, à défaut d'un comité de gestion alcool "ad hoc", soit créé au sein du comité de gestion des vins un groupe de travail spécifique à ce secteur, qui permette la réunion de différents experts représentant les origines multiples des matières premières qui entrent dans la production de l'alcool éthylique.


Stabilisce le norme dell’Unione europea (UE) per le imposte sull’alcole (alcole etilico o etanolo, ossia la forma di alcole utilizzato nelle bevande alcoliche) e sulle bevande alcoliche, per le categorie di alcole e bevande alcoliche soggette a imposte e per le basi su cui l’imposta viene calcolata (accisa).

Elle établit les règles de l’Union européenne (UE) relatives à la taxation sur l’alcool (alcool éthylique ou éthanol, c’est-à-dire la forme d’alcool utilisée dans les boissons alcooliques) et les boissons alcooliques, aux catégories d’alcools et de boissons alcooliques soumises à une taxation et à la base de calcul des taxes (droits).


Alcole denaturato: alcole etilico reso non potabile grazie all’aggiunta di una o più sostanze chimiche.

Alcool dénaturé: alcool éthylique rendu impropre à la consommation par addition d’une ou de plusieurs substances chimiques.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Alcole etilico' ->

Date index: 2021-06-08
w