Dimensione esterna del nostro modello e delle nostre scelte politiche. A cominciare dai paesi che ci stanno vicini e con i quali dobbiamo costruire l'anello degli amici attraverso un'alleanza politica di vicinato che condivida con noi le nostre politiche. Quindi nell'arena globale, con la convinta volontà di contribuire a una governance democratica e allo sviluppo e di lottare contro la povertà e l'esclusione.
La dimension extérieure de notre modèle et de nos choix politiques. À commencer par les pays qui sont nos voisins et avec lesquels nous devons construire un cercle d'amis via une alliance politique de voisinage, fondée sur le partage de nos politiques. Sur la scène mondiale ensuite, avec la ferme volonté de contribuer à une gouvernance démocratique et au développement économique, ainsi que de lutter contre la pauvreté et l'exclusion.