DOPO AVER SEPARATO E PESATO , SE NECESSARIO , LE IMPURITA , MESCOLARE CON CURA IL CAMPIONE PER LABORATORIO PER RENDERLO IL PIU POSSIBILE OMOGENEO ED EFFETTUARE , MEDIANTE APPARECCHIO DI DIVISIONE ADATTO ALLA NATURA DEL SEME , RIDUZIONI SUCCESSIVE FINO A QUANDO SIA OTTENUTA APPROSSIMATIVAMENTE IL PESO INDICATO NELLA TABELLA 1 .
Après avoir, si nécessaire, séparé et pesé les grosses impuretés, mélanger avec soin l'échantillon pour laboratoire pour le rendre aussi homogène que possible et, au moyen d'un appareil de division adapté à la nature de la graine, effectuer des réductions successives jusqu'à ce que l'on obtienne approximativement la masse de matière indiquée dans le tableau 1 (1) Reprise à l'annexe I.