Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Attività alberghiere » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

attività degli alberghi | attività dell'hotel | attività alberghiere | attività di un albergo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

opérations de l’hôtel | activités de l’hôtel | exploitation de l’hôtel

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

risorse turistiche alberghiere ed extra-alberghiere

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

ressources touristiques hôtelières et extra-hôtelières

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

attività lucrativa indipendente | attività indipendente | attività lucrativa autonoma | attività autonoma

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

activité lucrative indépendante | activité indépendante

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

autorisation d'exercer une activité lucrative | autorisation de travailler | permis de travail | autorisation de travail

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Decreto federale del 22 marzo 1996 che istituisce un'aliquota speciale dell'imposta sul valore aggiunto per le prestazioni alberghiere

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Arrêté fédéral du 22 mars 1996 instituant un taux spécial de la taxe sur la valeur ajoutée pour les prestations du secteur de l'hébergement

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

capo-animatrice di attività all'aperto | coordinatrice di attività all'aperto | coordinatore di attività all'aperto | coordinatore di attività all'aperto/coordinatrice di attività all'aperto

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coordonnateur - activités de plein air | coordonnateur - activités de plein air/coordonnatrice - activités de plein air | coordonnatrice - activités de plein air

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

addetto al coordinamento delle attività legate al caffè crudo | coordinatore delle attività legate al caffè crudo | addetta al coordinamento delle attività legate al caffè crudo | coordinatore delle attività legate al caffè crudo/coordinatrice delle attività legate al caffè crudo

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

coordonnateur de l'approvisionnement de café vert | coordonnatrice de l'approvisionnement de café non grillé | coodonnateur de l'approvisionnement de café non grillé | coordonnateur de l'approvisionnement de café vert/coordonnatrice de l'approvisionnement de café vert

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

professioni alberghiere [ albergatore | scuola alberghiera ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

profession de l'hôtellerie

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

attività criminale | attività criminosa | attività delittuosa | attività illecita | azione criminale

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

activité criminelle | activité délictueuse

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

attività ammissibile | attività idonea | attività stanziabile | attività stanziabile a garanzia

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

actif admissible | actif éligible

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Le autorità spagnole affermano che secondo il rapporto annuale della Federación Española de Hostelería y restauración (FEHR) sulle attività alberghiere e sui servizi di ristorazione per il 2012, l'indice settoriale dell'attività economica nel periodo 2010-2012 ha registrato un calo dell'8,26%.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

Les autorités espagnoles indiquent que, selon le rapport annuel de la Federación Española de Hostelería y Restauración sur les activités d'hébergement et de restauration pour 2012, l'indice sectoriel de l'activité commerciale a chuté de 8,26 % sur la période 2010-2012.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2014-09-16]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2014-09-16]

Gli aiuti alle infrastrutture turistiche multifunzionali, quali parchi di divertimento e strutture alberghiere, possono tuttavia fruire dell'esenzione solo se fanno parte di un regime di aiuti a finalità regionale destinato ad attività turistiche in una zona assistita e hanno un impatto decisamente positivo sullo sviluppo regionale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

Cependant, les aides aux infrastructures touristiques multifonctionnelles telles que les parcs de loisirs et les équipements hôteliers ne doivent bénéficier d'une exemption que si elles relèvent d'un régime d'aides à finalité régionale destiné aux activités touristiques dans une région assistée qui ont un effet positif particulier sur le développement régional.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2013-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2013-12-31]

Tale decisione prevedeva la possibilità di concedere garanzie statali su finanziamenti in essere a imprese industriali, minerarie, del settore dell’allevamento e alberghiere situate nella prefettura di Imathia (dove si svolge una parte delle attività di United Textiles).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

L’arrêté prévoyait que des garanties d’État pourraient être accordées pour des prêts existants à des entreprises industrielles, minières, d’élevage ou hôtelières implantées dans le département d’Imathia (où se trouve une partie des activités de United Textiles).

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

Parliamo di consolidare il settore finanziario, l’attività economica e persino le catene alberghiere.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

Nous parlons de consolidation du secteur financier, de consolidation de l’activité économique, et même de consolidation des chaînes d’hôtels.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-07-08]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-07-08]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Il turismo comprende diversi settori di attività, dai trasporti alle strutture alberghiere, alla ristorazione, ecc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

Le tourisme comprend divers secteurs d'activité, des transports à l'hôtellerie, à la restauration, etc.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2005-09-06]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2005-09-06]

Le indagini della Commissione si sono concentrate sui collegamenti verticali tra le attività delle tre catene alberghiere e dell'impresa comune, nonché sugli effetti di cooperazione che potrebbe avere la partecipazione di Accor, Hilton e Six Continents a WorldRes Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-18]

L'enquête de la Commission a porté essentiellement sur les liens verticaux entre les activités des trois chaînes hôtelières et l'entreprise commune, ainsi que sur les effets de coopération qui pourraient résulter de la prise de participation d'Accor, de Hilton et de Six Continents dans WorldRes Europe.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2003-05-18]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2003-05-18]

Il tasso di attività di questi ultimi è più elevato di quello dei cittadini nazionali nei 5 settori, in 3 dei quali in maniera sostanziale: le strutture alberghiere e di ristorazione, le famiglie private, nonché la costruzione, l'immobiliare e gli affitti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

Le taux d'activité de ces derniers est plus élevé que celui des ressortissants nationaux dans 5 secteurs, dont 3 de manière considérable: les hôtels et restaurants, les ménages privés ainsi que la construction, l'immobilier et la location.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

TEMA: Workshop C: Turismo rurale SITUAZIONE DEL SETTORE, PROBLEMI DA RISOLVERE Il turismo rurale è spesso assimilato all'agriturismo. In realtà esso ingloba più in generale tutte le attività connesse allo spazio rurale (attività all'aperto, sport, ambiente naturale, ambiente circostante, cultura e costumi locali) e tutta la gamma di sistemazioni alberghiere situate in tale spazio (piccoli alberghi, villaggi vacanze).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

THEME : Atelier C : Tourisme Rural LA SITUATION DU SECTEUR, LES PROBLEMES A RESOUDRE Le tourisme rural englobe toutes les activités relevant de l'espace rural (plein air, sports, milieu naturel, environnement, culture et coutumes locales) et toute la gamme d'hébergements situés sur cet espace (hébergement à la ferme, petite hôtellerie, villages de vacances, etc...).

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Le misure principali da attuare in funzione di questa priorità sono: - creazione e miglioramento degli elementi di richiamo turistico e delle strutture permanenti; - miglioramento qualitativo e quantitativo delle strutture alberghiere; - formazione professionale specifica per le attività del settore; - sviluppo di imprese e iniziative connesse al patrimonio, alla cultura e all'ambiente; - migliore strategia di marketing ed impiego dell'informatica.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Les principales mesures qui seront mises en oeuvre dans le cadre de cette priorité sont les suivantes : - création et modernisation d'attractions et d'installations touristiques permanentes; - amélioration de l'offre et de la qualité de l'hébergement touristique; - formation d'un personnel compétent et qualifié; - développement d'initiatives et de projets relatifs au patrimoine régional, à la culture et à l'environnement; - promotion du tourisme et exploitation des techniques d'information.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : albergatore attività alberghiere attività ammissibile attività autonoma attività criminale attività criminosa attività degli alberghi attività delittuosa attività dell'hotel attività di un albergo attività idonea attività illecita attività indipendente attività lucrativa autonoma attività lucrativa indipendente attività stanziabile attività stanziabile a garanzia autorizzazione a esercitare un'attività lucrativa autorizzazione a svolgere un'attività lucrativa autorizzazione di esercitare un'attività lucrativa autorizzazione di lavoro azione criminale capo-animatrice di attività all'aperto coordinatore di attività all'aperto coordinatrice di attività all'aperto permesso di esercitare un'attività lucrativa permesso di lavoro professioni alberghiere risorse turistiche alberghiere ed extra-alberghiere scuola alberghiera Attività alberghiere

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Attività alberghiere' ->

Date index: 2021-11-27