Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Attrezzatura bermudiana
Attrezzatura da cantiere
Attrezzatura di fortuna
Attrezzatura fissa necessaria per i trasbordi
Attrezzatura industriale
Attrezzatura marconi
Attrezzatura per caseificio
Attrezzatura per l'edilizia
Attrezzatura per l'industria lattiero-casearia
Attrezzatura per lavori pubblici
Attrezzatura provvisoria
Attrezzatura sociale
Attrezzi da cantiere
Bermudiana
Casa di riposo
Centro di accoglienza
Centro di alloggio
Centro di assistenza sociale
Conservare l'attrezzatura da cucina
Conservare l'attrezzatura per la cucin
Controllare l'uso delle stoviglie
Controllare l'utilizzo dell'attrezzatura da cucina
Controllare l'utilizzo delle stoviglie
Igienizzare l'attrezzatura da cucina
Infrastruttura sociale
Macchinario da cantiere
Maneggiare l'attrezzatura di sicurezza e sorveglianza
Maneggiare le attrezzature di sicurezza e sorveglianza
Marconi
Monitorare l'uso dell'attrezzatura da cucina
Ospizio per anziani
Proteggere l'attrezzatura da cucina
Veicolo da cantiere

Traduction de «Attrezzatura sociale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
attrezzatura sociale [ casa di riposo | centro di accoglienza | centro di alloggio | centro di assistenza sociale | infrastruttura sociale | ospizio per anziani ]

équipement social [ centre d'accueil | centre d'hébergement | foyer | hospice de vieillards | maison de repos ]


conservare l'attrezzatura per la cucin | proteggere l'attrezzatura da cucina | conservare l'attrezzatura da cucina | igienizzare l'attrezzatura da cucina

entreposer le matériel de cuisine | ranger le matériel de cuisine | entreposer les ustensiles de cuisine | ranger les ustensiles de cuisine


attrezzatura per l'edilizia [ attrezzatura da cantiere | attrezzatura per lavori pubblici | attrezzi da cantiere | macchinario da cantiere | veicolo da cantiere ]

matériel de construction [ engin de chantier | équipement de chantier | matériel de travaux publics ]


attrezzatura industriale

équipement industriel [ matériel industriel ]


maneggiare le attrezzature di sicurezza e sorveglianza | maneggiare le attrezzature per la sicurezza e la sorveglianza | maneggiare l'attrezzatura destinata a sicurezza e sorveglianza | maneggiare l'attrezzatura di sicurezza e sorveglianza

gérer l’équipement de sûreté et de surveillance | gérer le matériel de sécurité et de surveillance | gérer l’équipement de sécurité et de surveillance | gérer le matériel de sûreté et de surveillance


controllare l'uso delle stoviglie | controllare l'utilizzo delle stoviglie | controllare l'utilizzo dell'attrezzatura da cucina | monitorare l'uso dell'attrezzatura da cucina

superviser l’utilisation du matériel de cuisine | vérifier l’utilisation de l’équipement de cuisine | superviser l’utilisation de l’équipement de cuisine | vérifier l’utilisation du matériel de cuisine


attrezzatura per caseificio | attrezzatura per l'industria lattiero-casearia

matériel de laiterie


attrezzatura bermudiana | attrezzatura marconi | bermudiana | marconi

bermudien | bermudienne | marconi


attrezzatura di fortuna | attrezzatura provvisoria

gréement de fortune


attrezzatura fissa necessaria per i trasbordi

équipement fixe nécessaire au transbordement
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
valutare, entro la fine del 2005, l'opportunità di fornire incentivi finanziari e non finanziari al fine di incoraggiare i pescatori ad orientarsi verso metodi di pesca più rispettosi dell'ambiente; presentare, non appena possibile e previa consultazione con le parti interessate compresi i Consigli consultivi regionali competenti, una proposta semplificata relativa a misure tecniche di conservazione per l'Atlantico e il Mare del nord; accordare un elevato grado di priorità ai programmi che promuovono e valutano la pesca rispettosa dell'ambiente, ivi compresa, ove opportuno, la messa a punto e l'utilizzazione di attrezzi da pesca più selettivi, la compensazione per le perdite a breve termine subite dalle navi che sperimentano metodi di pes ...[+++]

à examiner, d'ici la fin de 2005, l'opportunité de prévoir des incitations financières et non financières en vue d'encourager les pêcheurs à adopter des méthodes de pêche plus respectueuses de l'environnement; à présenter, dans les meilleurs délais, après consultation avec les parties intéressées, y compris les conseils consultatifs régionaux pertinents, une proposition simplifiée concernant des mesures techniques de conservation pour l'Atlantique et la mer du Nord; à accorder toute la priorité à des systèmes de promotion et d'évaluation de pêches respectueuses de l'environnement, comprenant, le cas échéant, la mise au point et l'utilisation d'engins de pêche plus sélectifs, l'indemnisation des pertes passagères subies par les navires exp ...[+++]


3) Aumentare la consapevolezza affinché lo sviluppo di ogni attrezzatura, metodologia o attività tecnologica nel quadro della società dell'informazione eviti l'esclusione sociale,

3) améliorer la prise de conscience afin que la mise au point de tout équipement technologique, de toute méthode ou activité dans le cadre de la société de l'information évite l'exclusion sociale;


Dette squadre presteranno assistenza tecnica e garantiranno la formazione dei gruppi. b) Dato che la rete dei servizi sanitari è pressoché intatta, il programma è inteso a migliorare l'accesso ai servizi anziché fornire aiuti sanitari diretti, fermo restando che, laddove necessario, l'ONG Marie Stopes International sostituirà l'attrezzatura medica di base. c) Al fine di moltiplicare le possibilità di assistenza sociale e sanitaria, sarà istituito un servizio di consulenza che informerà i responsabili dei gruppi di aiuto alle donne sui ...[+++]

Le programme prévoit la création de 4 équipes sur place, à Zenica, à Jablanica, à Tuzla et à Kiseljak, responsable chacune de la création de quelque 20 à 25 Groupes d'aide aux femmes, auxquels elles fourniront une formation et une assistance technique. b) Par ailleurs, étant donné que le réseau des services de santé est relativement intacte, le programme vise plutôt à améliorer l'accès à ces services que de fournir une aide médicale directe, étant entendu que là où nécesaire, MSI remplacera l'équipement médical de base. c) En vue de multiplier les possibilités d'assistance socio-médicale, un service de conseil sera créé qui informera les ...[+++]


w