Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Agricoltore
Aiutante d'azienda agricola
Amministratore d'azienda agricola
Amministratrice d'azienda agricola
Azienda ad indirizzo colturale
Azienda agraria
Azienda agricola
Azienda agricola
Azienda agricola cooperativa
Bracciante agricola
Bracciante agricolo
Consorzio agrario
Cooperativa agricola
Cooperativa agricola di allevamento
Cooperativa agricola di distribuzione
Cooperativa agricola di produzione
Cooperativa del latte
Cooperativa vinicola
Dimensioni di azienda agricola
Direzione dell'azienda
Fattoria
GAEC
Gestione azienda
Gestione dell'azienda agricola
Gruppo di gestione in comune
Impresa agricola
Impresa agricola
Prezzo franco azienda agricola
Prezzo partenza azienda agricola
Responsabile dell'azienda agricola
Responsabile delle operazioni agricole
Responsabili dell'azienda agricola
Superficie agraria
Superficie agricola
Superficie dell'azienda agricola

Traduction de «Azienda agricola cooperativa » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
cooperativa agricola [ azienda agricola cooperativa | consorzio agrario | cooperativa agricola di allevamento | cooperativa agricola di distribuzione | cooperativa agricola di produzione | cooperativa del latte | cooperativa vinicola | GAEC | gruppo di gestione in comune ]

coopérative agricole [ coopérative agricole d'élevage | coopérative agricole de distribution | coopérative agricole de production | coopérative laitière | coopérative viticole ]


superficie dell'azienda agricola [ dimensioni di azienda agricola | superficie agraria | superficie agricola ]

surface d'exploitation [ dimension de l'exploitation | superficie agricole | taille de l'exploitation ]


azienda agricola [ azienda agraria | fattoria | impresa agricola ]

exploitation agricole [ entreprise agricole | ferme ]


amministratore d'azienda agricola | amministratrice d'azienda agricola

administrateur d'économie agricole | administratrice d'économie agricole


prezzo franco azienda agricola | prezzo partenza azienda agricola

prix au départ de la ferme | prix au départ de l'exploitation | prix reçu par les producteurs


agricoltore | responsabili dell'azienda agricola | responsabile dell'azienda agricola | responsabile delle operazioni agricole

gérante de ferme | gérante d'exploitation agricole | responsable d'exploitation agricole | responsable d'exploitations agricoles


direzione dell'azienda | gestione azienda | gestione dell'azienda agricola

direction de l'exploitation agricole | gestion de l'exploitation agricole


aiutante d'azienda agricola (1) | bracciante agricolo (2) | bracciante agricola (3)

aide d'exploitation agricole


azienda agricola (1) | impresa agricola (2)

exploitation agricole (1) | exploitation (2)


azienda ad indirizzo colturale | azienda agricola

exploitation de culture
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
È esclusa la manodopera che lavora nell'azienda agricola ma alle dipendenze di terzi o a titolo di aiuto reciproco (ad esempio, manodopera di un appaltatore agricolo o di una cooperativa).

Ne sont pas comprises les personnes qui travaillent dans l'exploitation, mais sont employées par un tiers ou dans le cadre d'accords d'entraide (par exemple, le personnel d'entreprises agricoles ou de coopératives).


Per poter essere ammissibile all'aiuto, la norma dovrebbe imporre nuovi obblighi o limitazioni nella pratica agricola, che incidano sensibilmente sulle spese ordinarie di gestione dell'azienda, della cooperativa, dell'associazione o della organizzazione di produttori e riguardino un numero significativo di agricoltori nella zona interessata dal piano di sviluppo rurale.

2. Pour être éligible au soutien, la norme doit imposer dans les pratiques agricoles des obligations ou restrictions nouvelles ayant une incidence significative sur les coûts normaux de l'exploitation agricole ou de la coopérative, du groupement ou de l'organisation de producteurs et concernant un nombre significatif d'agriculteurs à l'intérieur de la zone couverte par le plan de développement rural.


Con questo aiuto si vuole facilitare il rilancio produttivo di quest'azienda gestita dalla C.A.I (Cooperativa Agricola Intercomunale Argenta-Ferrara), attraverso misure di ristrutturazione volte a salvaguardare le infrastrutture esistenti e a consentire una maggiore produttività e una diversificazione delle specie prodotte.

La finalité de cette aide est de faciliter la relance productive de cette unité d'aquaculture, gérée par la Coopérative C.A.I (Cooperativa Agricola Intercomunale Argenta-Ferrara) par le biais d'opérations de restructurations afin de sauvegarder l'infrastructure existante et de permettre une augmentation productive ainsi que la diversification des espèces produites.


w