Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azione
Azione ordinaria
Azioni cauzionali
Azioni di cauzione
Certificato azionario
Certificato rappresentativo di azioni
Certificato rappresentativo di titoli
Comunicare le aspettative delle azioni di combattimento
Corso delle azioni
Costituire una cauzione
Mettere in libertà su cauzione
Pacchetto azionario
Procedura di traffico con bolletta di cauzione
Rilasciare dietro cauzione
Riscatto di una cauzione
Svincolo di una cauzione
Titolo azionario
Tradurre la strategia in azioni e obiettivi
Tradurre strategie in azioni e obiettivi
Trasformare le strategie in azioni pratiche
Trasformare le strategie in obiettivi da raggiungere
Versare un deposito cauzionale
Versare una cauzione

Traduction de «Azioni di cauzione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
azioni cauzionali (1) | azioni di cauzione (2)

action d'administrateur


Sistema di gestione dell´informazione per le azioni di lotta contro le mine (1) | Sistema di gestione delle informazioni per le azioni contro le mine (2)

Service de l´action antimines de l´ONU (1) | Système de gestion de l´information pour le déminage humanitaire (2) [ IMSMA (2) ]


procedura di traffico con bolletta di cauzione

procédure de l'acquit-à-caution


riscatto di una cauzione | svincolo di una cauzione

dégagement de la caution


costituire una cauzione | versare un deposito cauzionale | versare una cauzione

verser une caution


mettere in libertà su cauzione | rilasciare dietro cauzione

mettre en liberté sous caution


tradurre strategie in azioni e obiettivi | trasformare le strategie in azioni pratiche | tradurre la strategia in azioni e obiettivi | trasformare le strategie in obiettivi da raggiungere

traduire la stratégie en actions et objectifs concrets | élaborer des actions et des objectifs à partir de la stratégie | transposer la stratégie en actions et objectifs


azione [ azione ordinaria | certificato azionario | certificato rappresentativo di azioni | certificato rappresentativo di titoli | corso delle azioni | pacchetto azionario | titolo azionario ]

action financière [ action | certificat d'actions | certificat représentatif d'actions | certificat représentatif de valeurs mobilières ]


convertire le esigenze dei clienti in azioni pragmatiche

traduire les exigences de clients en actions concrètes


comunicare le aspettative delle azioni di combattimento

communiquer les attentes dans les actions de combat
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
L'aiuto finanziario è erogato in funzione delle spese effettuate per le azioni previste dal programma operativo. Per le stesse azioni, possono essere versati degli anticipi, previo deposito di garanzia o cauzione. All'inizio di ogni anno e non oltre il 31 gennaio, le associazioni di produttori comunicano allo Stato membro l'importo definitivo delle spese dell'anno precedente, corredato dei documenti giustificativi necessari per ricevere il saldo dell'aiuto finanziario comunitario.

Au début de chaque année, et le 31 janvier au plus tard, l'organisation de producteurs communique à l'État membre le montant définitif des dépenses de l'année écoulée, accompagné des pièces justificatives requises, en vue de percevoir le solde de l'aide financière communautaire.


5. Lo svincolo della cauzione è subordinato alla verifica, da parte dello Stato membro, che le azioni previste dal contratto sono state realizzate entro i termini previsti ovvero durante il periodo annuale applicabile.

5. La libération de la garantie est subordonnée à la vérification par l'État membre de l'exécution dans les délais visés des actions prévues au contrat ou à la convention, ou pendant la période annuelle applicable.


- Poiché, qualora le azioni avviate contro gli altri debitori non abbiano consentito un recupero totale delle obbligazioni dovute, l'obbligato principale è responsabile finanziariamente a titolo solidale, occorre inviare a quest'ultimo una comunicazione e procedere alla contabilizzazione a suo nome, entro un termine di 12 mesi per non svincolare anticipatamente la cauzione, attraverso misure conservative (cfr. punto 4.4.3) e sospendere il pagamento fino alla conclusione delle azioni avviate contro gli altri debitori.

- la responsabilité financière du principal obligé restant engagée à titre solidaire lorsque les actions menées à l'encontre des autres débiteurs n'ont pas permis de procéder au recouvrement total des dettes en cause, adresser à celui-ci une communication et procéder à la prise en compte de la dette dans son chef, au titre de sa responsabilité solidaire, dans un délai maximal de douze mois pour ne pas libérer prématurément la caution, et moyennant des mesures conservatoires (point 4.4.3) et prévoir la suspension du paiement jusqu'à la ...[+++]


In questo contesto le azioni di sostegno dovranno principalmente soddisfare gli obiettivi prioritari individuati dal Libro bianco: a) miglioramento dell'accesso al finanziamento e al credito; b) sostegno e cooperazione tra imprese; c) sostegno al miglioramento della qualità di gestione. a) La Commissione continuerà, nel quadro dei programmi comunitari esistenti, a sostenere progetti pilota, nella misura in cui questi ultimi mirano a dar vita a nuovi strumenti finanziari (ad esempio nel campo della cauzione reciproca e del capitale a ...[+++]

Dans ce contexte, les actions de soutien devront principalement répondre aux objectifs prioritaires identifiées par le Livre Blanc: a) l'amélioration de l'accès au financement et au crédit; b) le soutien à la coopération entre entreprises; c) le soutien à l'amélioration de la qualité du management. a) La Commission poursuivra dans le cadre des programmes communautaires existants le soutien à des projets pilotes, dans la mesure où ceux-ci visent à initier de nouveaux instruments financiers (par exemple dans le domaine du cautionnement mutuel et du capita ...[+++]




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Azioni di cauzione ' ->

Date index: 2023-04-08
w