Questo, in effetti, limita la concorrenza per gli appalti pubblici con la conseguenza che non viene ottimizzato l'uso del denaro dei contribuenti e che essi non ricevono i beni e servizi pubblici migliori.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

Il en résulte concrètement une limitation de la concurrence dans le cadre des marchés publics, avec pour conséquence que les contribuables n'en ont pas pour leur argent et ne bénéficient pas des meilleurs biens et services publics.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2015-10-27]

Le attività di ricerca contribuiranno a una migliore comprensione delle interazioni complesse tra i sistemi di produzione primaria e i servizi ecosistemici e sosterranno la messa a disposizione di questi beni e servizi pubblici, grazie alla fornitura di soluzioni di gestione e di strumenti a sostegno delle decisioni, nonché alla valutazione del loro valore commerciale e non commerciale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Les activités de recherche contribueront à mieux comprendre les interactions complexes entre les systèmes de production primaire et les services écosystémiques et contribueront à la fourniture de ces biens d'intérêt public et de ces services, en apportant des solutions de gestion, en mettant à disposition des outils d'aide à la décision et en évaluant leur valeur commerciale et non commerciale.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

I sussidi andrebbero versati solo agli agricoltori in attività; inoltre, il CESE ha chiesto alla Commissione di elaborare una definizione di "agricoltore attivo" che preveda obbligatoriamente la produzione e la commercializzazione di prodotti alimentari e la creazione di beni e servizi pubblici.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-16]

Aux yeux du Comité, seuls les agriculteurs actifs devraient pouvoir toucher des subventions; c'est pourquoi le CESE a demandé à la Commission d'élaborer une définition de l'"agriculteur actif" qui intégrerait une exigence de production et de commercialisation des denrées alimentaires, ainsi que la création de biens et de services publics.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2011-03-16]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2011-03-16]

migliorano l'accesso dei cittadini di paesi terzi a beni e servizi pubblici e privati, tra l'altro mediante servizi di intermediazione e di interpretazione e traduzione e mediante il miglioramento delle capacità interculturali del personale incaricato;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

améliorent l'accès des ressortissants de pays tiers aux biens et services, publics et privés, en proposant notamment le service d'intermédiaires et des services d'interprétation et de traduction, en améliorant les compétences interculturelles des personnels concernés;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Le regioni in calo demografico e in cui la popolazione è prevalentemente costituita da anziani dovranno affrontare difficoltà quanto all’offerta di beni e servizi pubblici di base come la salute, l’alloggio, l’urbanistica, i servizi di trasporto e di turismo, di modo che gli equilibri ambientali rispecchieranno anche gli effetti dell’invecchiamento.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

Les régions avec des populations en déclin et constituées principalement de personnes âgées, devront faire face à des difficultés en matière d'offre de biens et services publics essentiels comme la santé, le logement, l'aménagement urbain, les services de transports et de tourisme, en sorte que les équilibres environnementaux reflèteront aussi les effets du vieillissement.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2005-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2005-12-31]

Ad esempio, rendendo più efficienti e concorrenziali gli appalti pubblici grazie alle procedure elettroniche, si risparmieranno centinaia di milioni di euro che potranno essere reinvestiti in beni e servizi pubblici e contribuire in tal modo alla crescita economica.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

Par exemple, grâce à l'amélioration de l'efficacité et au renforcement de la concurrence dans les marchés publics qui permettront les appels d'offres électroniques, on pourra économiser des centaines de millions d'euros, qui pourront être réinvestis dans la fourniture de biens et de services publics, ce qui contribuera à la croissance économique.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]

Gli appalti che hanno per oggetto la realizzazione di lavori pubblici nonché gli acquisti di beni e servizi da parte delle amministrazioni pubbliche e delle imprese che gestiscono servizi di pubblica utilità costituiscono circa il 14% del PIL dell'Unione.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-09]

Les marchés qui ont pour objet la réalisation de travaux publics ainsi que les achats de biens et de services par les administrations publiques et les entreprises qui gèrent des services d'utilité publique constituent environ 14% du PIB de l'Union.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2000-05-09]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2000-05-09]

"L’accesso degli immigrati alle istituzioni nonché a beni e servizi pubblici e privati, su un piede di parità con i cittadini nazionali e in modo non discriminatorio, costituisce la base essenziale di una migliore integrazione".

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

«L’accès des immigrants aux institutions et aux biens et services publics et privés en l’absence de toute discrimination, est essentiel à l’intégration».

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]

Abbiamo convenuto sulla necessità di stabilire norme e impegni comuni, affinché nelle politiche economiche si tenga conto dei diritti sociali e umani fondamentali: rispetto delle convenzioni internazionali in materia di lavoro forzato, lavoro infantile, diritti sindacali e trattative collettive, nonché in materia di non discriminazione; accesso equo alle risorse produttive (in particolare quelle della terra, del credito e dell'istruzione); disponibilità universale dei beni e servizi pubblici destinati a prevenire le cause della povertà; promozione dell'uguaglianza di opportunità fra uomini e donne, poiché la piena partecipazione di qu ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Nous sommes convenus de la nécessité de règles et d'engagements communs, pour que soient prises en compte les exigences des droits sociaux et humains fondamentaux au sein des politiques économiques : respect des conventions sur le travail forcé, le travail des enfants, les droits syndicaux et les négociations collectives ainsi que la non-discrimination; accès équitable aux ressources productives (en particulier celles du sol, du crédit et de l'éducation); disponibilité universelle des biens et services publics destinés à prévenir les causes de la pauvreté; promotion de l'égalité des chances po ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

Il dispositivo previsto nella posizione comune può essere cosè riassunto: - Campo di applicazione: contratti a distanza riguardanti beni o servizi, ad eccezione dei servizi finanziari e di quelli conclusi - tramite distributori automatici o locali commerciali automatizzati, - con gli operatori delle telecomunicazioni impiegando telefoni pubblici, - per la costruzione e la vendita di beni immobili, nonché i contratti riguardanti altri diritti relativi a beni immobili, ad eccezione della locazio ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Le dispositif prévu dans la position commune peut être résumé comme suit: - Champ d'application : contrats à distance concernant des biens ou services à l'exception des services financiers et de ceux conclus - par le moyen de distributeurs automatiques ou de locaux commerciaux automatisés, - avec les opérateurs de télécommunication du fait de l'utilisation des cabines téléphoniques publiques, - pour la construction et la vente des biens immobiliers, ainsi que les contrats portant sur d'autres droits relatifs à des biens immobiliers, à l'exception de la lo ...[+++]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : approvvigionamento in beni e servizi attrezzature di servizio bene economico beni collettivi beni e servizi beni e servizi pubblici beni pubblici dipendente pubblico impiegato dei servizi pubblici impiegato pubblico impiegato statale rete degli spi servizi servizi pubblici Beni e servizi pubblici

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Beni e servizi pubblici' ->

Date index: 2021-02-17