Traduction de «Capitali speculativi » (Italien → Français) :

I fondi di investimento alternativi comprendono i fondi speculativi (hedge funds), i fondi di investimento in capitali privati, i fondi immobiliari e un'ampia gamma di altri tipi di fondi istituzionali.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-24]

Les fonds d'investissement alternatifs comprennent les fonds spéculatifs, les fonds de capital-investissement, les fonds de placement immobilier et une large gamme d'autres types de fonds institutionnels.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2018-01-24]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2018-01-24]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0083 - EN // Fondi speculativi (hedge fund) e fondi di investimento in capitali privati (private equity fund) — regole per i gestori

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0083 - EN // Fonds spéculatifs et fonds de capital-investissement – règles à l’intention des gestionnaires

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-10-27]

Fondi speculativi (hedge fund) e fondi di investimento in capitali privati (private equity fund) — regole per i gestori Sintesi della legislazione dell'UE: accesso diretto alla pagina principale delle sintesi

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

Fonds spéculatifs et fonds de capital-investissement – règles à l’intention des gestionnaires Synthèses de la législation de l'UE: accès direct à la page principale des synthèses

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2015-10-27]

https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2015-10-27]

Il controllo non si deve limitare alle regole di trasparenza, ma deve andare oltre, esercitando un controllo completo sul sistema finanziario internazionale e mettendo fine, nel contempo, ai paradisi fiscali attraverso un’adeguata regolamentazione del settore finanziario che tassi il movimento dei capitali speculativi e impedisca che i capitali finanziari continuino a .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

Cette surveillance ne devrait pas se limiter aux règles de transparence, mais elle devrait aller plus loin et consister en un contrôle intégral du système financier international tout en mettant un terme aux paradis fiscaux, en réglementant correctement le secteur financier grâce à l’instauration de taxes sur les mouvements de capitaux spéculatifs et en empêchant les capitaux financiers de continuer à .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2011-06-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2011-06-05]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Un’eventuale tassazione delle operazioni finanziarie potrebbe ridurre i massicci flussi di capitali speculativi che, di recente, hanno danneggiato per l’ennesima volta l’economia reale e segnare anzi un passo verso la crescita sostenibile.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

La taxe envisagée sur les transactions financières aurait pour effet de réduire le volume gigantesque des capitaux spéculatifs qui ont eu une fois de plus un effet néfaste sur l’économie réelle. À ce titre, elle représenterait donc aussi un pas dans la direction d’une croissance durable.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2010-03-09]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2010-03-09]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0083 - EN - Fondi speculativi (hedge fund) e fondi di investimento in capitali privati (private equity fund) — regole per i gestori

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

EUROPA - EU law and publications - EUR-Lex - EUR-Lex - mi0083 - EN - Fonds spéculatifs et fonds de capital-investissement – règles à l’intention des gestionnaires

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-06-07]

Stabilisce un quadro giuridico per l’autorizzazione, la supervisione e la vigilanza dei gestori di una serie di fondi di investimento alternativi (GEFIA), compresi i fondi speculativi e i fondi di investimento in capitali privati.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

Elle établit un cadre juridique en matière d’agrément, de surveillance et de contrôle des gestionnaires d’un éventail de fonds d’investissement alternatifs (ci-après dénommés «gestionnaires de FIA»), y compris de fonds spéculatifs et de fonds de capital-investissement.

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2011-06-07]

https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2011-06-07]

6. sottolinea la grande crescita dell'avanzo commerciale della Cina che comporta un ingente incremento delle sue riserve di valuta estera; plaude alla decisione del governo cinese di introdurre più rigorosi controlli al fine di ridurre l'afflusso di capitali speculativi e sostiene l'esigenza di trovare sistemi più efficaci per valorizzare le enormi riserve di valuta estera del paese;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]

6. souligne que l'excédent commercial de la Chine augmente fortement, ce qui entraîne également une forte augmentation des réserves de devises de ce pays; se félicite de la décision du gouvernement chinois d'effectuer des contrôles plus stricts dans le but de réduire l'afflux de capitaux spéculatifs et souscrit à la nécessité de trouver des moyens plus efficaces pour valoriser les importantes réserves de devises du pays;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2006-09-05]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2006-09-05]

9. si rallegra del riferimento che l'AECF fa al dialogo sul quadro finanziario internazionale e invita i Capi di Stato o di governo dell'ASEM a unire le forze in un vigoroso tentativo di riforma, tenendo conto delle discussioni sulla tassazione dei capitali speculativi internazionali;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

9. se félicite que l'AECF fasse référence au dialogue sur le cadre financier international et invite les chefs d'États ou de gouvernement des pays de l'ASEM à unir leurs forces dans un vaste effort de réforme, en tenant compte des discussions sur la taxation des capitaux internationaux instables;

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-11-13]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-11-13]

E’ infatti assolutamente impossibile operare una distinzione tra movimenti di capitali speculativi e non speculativi senza ricorrere a criteri arbitrari e burocratici che falserebbero gli scambi.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-19]

En effet, il est totalement impossible de distinguer un mouvement de capital spéculatif d'un mouvement non spéculatif, sauf à utiliser des critères arbitraires et bureaucratiques qui fausseraient les échanges.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2000-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2000-01-19]

D'autres ont cherché : capitali di provenienza criminale capitali di provenienza delittuosa capitali erranti capitali erratici capitali fluttuanti capitali in fuga capitali speculativi capitali vaganti denaro caldo flusso di capitali fondi di provenienza delittuosa impiego di fondi imposta tobin investimenti di capitali investimento di capitali investimento di fondi libera circolazione dei capitali liberalizzazione dei movimenti di capitali mercato comune dei capitali mercato dei capitali mercato dei capitali speculativi mercato finanziario moneta calda movimenti speculativi di capitali movimento di capitali speculazione tassa tobin Capitali speculativi

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Capitali speculativi' ->

Date index: 2022-07-17