Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Chirurgia addominale
Chirurgia con il laser
Chirurgia dell'apparato digerente
Chirurgia laser
Chirurgia mini-invasiva
Chirurgia minimamente invasiva
Chirurgia veterinaria
Controllo delle carni
Controllo trichinoscopico
Controllo veterinario
Fornire assistenza nella chirurgia veterinaria
Guardia zoofila
Ispezione delle carni
Ispezione veterinaria
Legislazione veterinaria
Medicina animale
Medicina veterinaria
Preparare gli animali per la chirurgia veterinaria
Preparare l'ambiente per la chirurgia veterinaria
Regolamentazione veterinaria

Traduction de «Chirurgia veterinaria » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
medicina veterinaria [ chirurgia veterinaria | medicina animale ]

médecine vétérinaire [ chirurgie vétérinaire | médecine animale ]


fornire assistenza nella chirurgia veterinaria

intervenir en tant qu'assistant pour des opérations chirurgicales vétérinaires


preparare l'ambiente per la chirurgia veterinaria

préparer l’environnement en vue d’une opération de chirurgie vétérinaire


preparare gli animali per la chirurgia veterinaria

préparer des animaux pour une opération chirurgicale


legislazione veterinaria [ guardia zoofila | regolamentazione veterinaria ]

législation vétérinaire [ réglementation vétérinaire ]


ispezione veterinaria [ controllo delle carni | controllo trichinoscopico | controllo veterinario | ispezione delle carni ]

inspection vétérinaire [ contrôle vétérinaire ]


chirurgia mini-invasiva | chirurgia minimamente invasiva

chirurgie mini-invasive | chirurgie minimale invasive | chirurgie minimalement invasive | CMI [Abbr.]


chirurgia con il laser | chirurgia laser

chirurgie au laser


chirurgia addominale | chirurgia dell'apparato digerente

chirurgie abdominale | chirurgie gastroentérologique


Ordinanza sulla normativa veterinaria per l'importazione, il transito e l'esportazione di animali e di merci

Ordonnance réglant les questions de droit en matière vétérinaire liées à l'importation, au transit et à l'exportation d'animaux et de marchandises
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
A partire dalla scoperta della penicillina, avvenuta negli anni '30, gli antimicrobici hanno rivoluzionato la pratica medica e veterinaria, portando a un calo significativo del tasso di mortalità per un elevato numero di infezioni batteriche gravi e spesso fatali, preparando il terreno per il diffuso ricorso alla chirurgia invasiva innovativa.

Depuis la découverte de la pénicilline dans les années 1930, les antimicrobiens ont révolutionné les pratiques de la médecine humaine et vétérinaire. Ils ont permis une réduction drastique du nombre de décès dus à diverses infections bactériennes graves et souvent mortelles, tout en ouvrant la voie à une généralisation d'interventions chirurgicales invasives innovantes.


9018 | Strumenti ed apparecchi per la medicina, la chirurgia, l’odontoiatria e la veterinaria, compresi gli apparecchi di scintigrafia ed altri apparecchi elettromedicali, nonché gli apparecchi per controlli oftalmici: | | |

9018 | Instruments et appareils pour la médecine, la chirurgie, l’art dentaire ou l’art vétérinaire, y compris les appareils de scintigraphie et autres appareils électromédicaux ainsi que les appareils pour tests visuels: | | |


f) gli oggetti del capitolo 90 [per esempio: montature per occhiali (voce ), righe (voce ), oggetti di spazzolificio dei tipi particolarmente utilizzati in medicina, chirurgia, in odontoiatria o veterinaria (voce )];

f) les articles du chapitre 90 [montures de lunettes (n° ), tire-lignes (n° ), articles de brosserie des types manifestement utilisés en médecine, en chirurgie, dans l'art dentaire ou l'art vétérinaire (n° ), par exemple];


e) i prodotti delle voci e (per esempio: ovatte, garze, bende e simili per medicina, chirurgia, odontoiatria o veterinaria, legature sterili per suture chirurgiche); i fili utilizzati per pulire gli spazi fra i denti imballati per la vendita al minuto (fili dentari), della voce ;

e) les articles des nos ou (ouates, gazes, bandes et articles analogues destinés à des fins médicales, chirurgicales, dentaires ou vétérinaires, ligatures stériles pour sutures chirurgicales, par exemple); les fils utilisés pour nettoyer les espaces interdentaires (fils dentaires), emballés pour la vente aux particuliers, du n° ;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
f) gli oggetti del capitolo 90 (per esempio : montature per occhiali [voce 90.03], righe [voce 90.17], oggetti di spazzolificio dei tipi particolarmente utilizzati in medicina, chirurgia, in odontoiatria o veterinaria [voce 90.18]);

f) les articles du chapitre 90 [montures de lunettes (no 90.03), tire-lignes (no 90.17), articles de brosserie des types manifestement utilisés en médecine, en chirurgie, dans l'art dentaire ou l'art vétérinaire (no 90.18), par exemple];


e) i prodotti delle voci 30.05 o 30.06 (per esempio : ovatte, garze, bende e simili per medicina, chirurgia odontoiatria o veterinaria, legature sterili per suture chirurgiche);

e) les articles des nos 30.05 ou 30.06 (ouates, gazes, bandes et articles analogues destinés à des fins médicales, chirurgicales, dentaires ou vétérinaires : ligatures stériles pour sutures chirurgicales, par exemple);


w