Il trattato di riforma definisce la coesione territoriale fra i suoi obiettivi e in tale ambito prevede una competenza legislativa concorrente fra l’Unione europea e gli Stati membri.
Le traité modificatif désigne la cohésion territoriale comme objectif de ce traité et prévoit des compétences législatives concurrentes pour l’UE et les États membres dans ce domaine.