In considera
zione della mole di dati prodotta attualmente, anch
e la possibilità di conservare i dati dipende principalmente dalle risorse e dalle infrastrutture disponibili, e quindi dalla possibil
ità di sostenere le ingenti spese per le attrezzature e il personale necessari per convalidare i
dati ed eventualmente ordinare, comprimere, abbreviare, cancellare o descriver
...[+++]e (attraverso metadati) i dati grezzi, senza che vadano perse informazioni importanti.
Étant donné la très grande quantité de données traitées aujourd’hui, cette tâche est principalement une question de ressources et d’infrastructures disponibles, et donc d’investissement important en équipements et en personnel, afin de valider les séries de données, de trier ou de compresser, de réduire ou d’effacer des données brutes ou de décrire à l’aide de métadonnées, en évitant que des informations importantes ne soient perdues durant ces opérations.