Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4.7
Andamento dei consumi privati
Consumi finali delle famiglie
Consumi privati
Crowfunding
Dispersione dei deflatori dei consumi privati
Finanziamento collettivo
Imposta di consumo
Imposta sui consumi
Imposta sulle spese
Indagine sui consumi
ODPr
Ordinanza sui domestici privati
Raccolta di fondi partecipativa
Raccolta di fondi tra privati
Regolamento della Commissione federale dei consumi
Studio sui consumi
Tassa sui consumi

Traduction de «Consumi privati » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
consumi finali delle famiglie | consumi privati

consommation des ménages | consommation finale des ménages | consommation privée


andamento dei consumi privati

dépenses de consommation


dispersione dei deflatori dei consumi privati

dispersion des indices des prix à la consommation


Approvazione di progetti d'istituti d'assicurazione privati sull'uso dei contributi cantonali per le cure stazionarie all'interno dei Cantoni di pazienti privati e semi-privati per l'anno 2001

Approbation de projets d'institutions d'assurance privée concernant l' utilisation des contributions cantonales aux traitements hospitaliers intracantonaux de patients privés et semi-privés pour l'année 2001


Ordinanza del 6 giugno 2011 sulle condizioni di entrata, di soggiorno e di lavoro dei domestici privati delle persone beneficiarie di privilegi, immunità e facilitazioni | Ordinanza sui domestici privati [ ODPr ]

Ordonnance du 6 juin 2011 sur les conditions d´entrée, de séjour et de travail des domestiques privés des personnes bénéficiaires de privilèges, d´immunités et de facilités | Ordonnance sur les domestiques privés [ ODPr ]


Regolamento della Commissione federale dei consumi

Règlement de la Commission fédérale de la consommation


indagine sui consumi [ studio sui consumi ]

enquête de consommation


imposta di consumo [ imposta sui consumi | imposta sulle spese | tassa sui consumi ]

impôt sur la consommation [ impôt de consommation | impôt sur la dépense | taxe de consommation ]


crowfunding [4.7] [ finanziamento collettivo | raccolta di fondi partecipativa | raccolta di fondi tra privati ]

financement participatif [4.7]


calcolare il costo dei consumi energetici e idrici e del gas

calculer des montants à verser pour la fourniture de services publics de distribution
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
I consumi privati dovrebbero rimanere il principale motore della crescita, sostenuti da un miglioramento dei mercati del lavoro e da un aumento del reddito reale disponibile.

La consommation privée devrait rester le principal moteur de croissance, soutenu notamment par l'amélioration enregistrée sur les marchés du travail et par un accroissement du revenu réel disponible.


I consumi privati dovrebbero rimanere il principale motore della crescita, sostenuti da un miglioramento dei mercati del lavoro e da un aumento del reddito reale disponibile.

La consommation privée devrait rester le principal moteur de croissance, soutenu notamment par l'amélioration enregistrée sur les marchés du travail et par un accroissement du revenu réel disponible.


Mentre i consumi privati si sono in qualche misura rafforzati, la debolezza degli investimenti appare radicata.

Si la consommation privée s’est quelque peu raffermie, la faiblesse de l’investissement paraît bien tenace.


Mentre i consumi privati si sono in qualche misura rafforzati, la debolezza degli investimenti appare radicata.

Si la consommation privée s’est quelque peu raffermie, la faiblesse de l’investissement paraît bien tenace.


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il quinto più ricco è responsabile di circa l'86% dei consumi privati complessivi [5].

Le cinquième le plus riche représente près de 86 % du total de la consommation privée [5].


I consumi privati dovrebbero aumentare leggermente nel 2015 e 2016, sostenuti dal basso livello dei prezzi delle materie prime e dall'aumento dei redditi disponibili parallelo al graduale miglioramento del mercato del lavoro.

En 2015 et 2016, la consommation privée devrait connaître une expansion modérée, favorisée par le faible niveau des prix des produits de base et par l'accroissement, à mesure que la situation de l'emploi s'améliore, du revenu disponible.


Sia per l'anno in corso che per il prossimo i consumi privati rimarranno il principale motore della crescita, sostenuti da un miglioramento del mercato del lavoro e della crescita del reddito reale disponibile.

La consommation privée devrait rester le principal moteur de la croissance cette année et l’an prochain, soutenue par l'amélioration du marché de l’emploi et par l'augmentation du revenu disponible réel.


La domanda interna è il fattore che più contribuisce alla crescita del PIL, con un'accelerazione dei consumi privati prevista per quest'anno e una ripresa degli investimenti l'anno prossimo.

Compte tenu des prévisions d’accélération de la consommation privée cette année et de rebond de l’investissement l’année prochaine, la demande intérieure constitue le principal moteur de la croissance du PIB.


Una migliore competitività non legata a fattori di costo è importante per la maggior parte degli Stati membri in esame, come lo è l'impatto della riduzione dell'indebitamento su consumi privati e investimenti.

L'amélioration de la compétitivité au-delà des facteurs liés aux coûts constitue un défi majeur pour la plupart des États membres concernés, de même que les effets du désendettement sur la consommation privée et l'investissement.


I paesi con un maggior margine di bilancio dovrebbero stimolare gli investimenti e i consumi privati, mentre gli investimenti a lungo termine nell'istruzione, nella ricerca e innovazione, nell'energia e nella tutela dai cambiamenti climatici dovrebbero sfuggire ai tagli di bilancio.

Les pays disposant d'une plus grande marge de manœuvre budgétaire doivent stimuler les investissements privés et la consommation, tandis que des investissements à long terme en matière d'éducation, de recherche et d'innovation, d'énergie et de lutte contre le changement climatique doivent être à l'abri des coupes budgétaires.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Consumi privati' ->

Date index: 2023-04-18
w