Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Autorità di vigilanza del paese di origine
Autorità di vigilanza dello Stato di origine
Autorità di vigilanza nazionale
Controllo del paese di origine
Home country control
Ordinanza sul controllo delle DOP e delle IGP
Paese d'origine
Paese di origine
Paese di partenza
Paese di provenienza
Paese uscente
Principio Cassis de Dijon
Principio del Paese di origine
Principio del riconoscimento reciproco
Regola del paese d'origine
Stato d'origine
Stato di provenienza

Traduction de «Controllo del paese di origine » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
controllo del paese di origine | home country control | regola del paese d'origine
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
contrôle par le pays d'origine
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
Ordinanza del DEFR dell' 11 giugno 1999 sulle esigenze minime relative al controllo delle denominazioni di origine e delle indicazioni geografiche protette | Ordinanza sul controllo delle DOP e delle IGP
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
Ordonnance du DEFR du 11 juin 1999 sur les exigences minimales relatives au contrôle des appellations d’origine et des indications géographiques protégées | Ordonnance sur le contrôle des AOP et des IGP
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
principio Cassis de Dijon | principio del riconoscimento reciproco | principio del Paese di origine
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
principe Cassis de Dijon | principe de la reconnaissance mutuelle | principe du contrôle du pays d'origine | principe du Cassis de Dijon
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
Stato di provenienza | Paese di provenienza | Stato d'origine | Paese d'origine
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
État de provenance | pays de provenance | État d'origine | pays d'origine
https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]
https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]
paese di origine | paese di partenza | paese uscente
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
pays de départ
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
autorità di vigilanza del paese di origine | autorità di vigilanza dello Stato di origine | autorità di vigilanza nazionale
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
superviseur du pays d’origine
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La Commissione potrebbe definire determinati criteri, di cui tener conto, ad esempio, nel decidere se optare per il riconoscimento reciproco, per il "nuovo approccio" o per un'armonizzazione più dettagliata, e nel decidere le condizioni alle quali dovrebbe essere applicato il controllo del "paese d'origine".
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
La Commission pourrait définir certains critères dont elle tiendra compte par exemple au moment de décider s'il y a lieu de poursuivre dans la voie de la reconnaissance mutuelle, de favoriser la "nouvelle approche" ou d'intensifier l'harmonisation, ainsi que les conditions sous lesquelles le contrôle par le pays d'origine devrait être appliqué.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
La trasposizione del quadro legislativo dei servizi finanziari dell'UE non è sufficiente per garantire il successo dell'allargamento. Atteso che i principi dell'autorizzazione unica e del controllo del paese d'origine saranno parte essenziale del più ampio mercato interno dei servizi finanziari, una efficiente vigilanza nei paesi candidati all'adesione sarà altrettanto decisiva quanto l'esistenza della legislazione stessa.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
La transposition du cadre législatif de l'UE en matière de services financiers n'est pas suffisante pour faire de l'élargissement un succès. Étant donné que les principes de l'agrément unique et du contrôle par le pays d'origine feront partie intégrante du nouveau marché élargi des services financiers, l'efficacité de la surveillance dans les pays candidats à l'adhésion sera aussi décisive que l'existence de la législation elle-même.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2017-12-31]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2017-12-31]
La revoca e/o la sospensione dell'autorizzazione unica UE sono soggetti al controllo del paese d'origine.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]
Le retrait et/ou la suspension d'une autorisation unique UE sont soumis à un contrôle par l'État membre d'origine.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2015-11-24]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2015-11-24]
La revoca e/o la sospensione dell'autorizzazione unica UE sono soggetti al controllo del paese d'origine.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
Le retrait et/ou la suspension d'une autorisation unique UE sont soumis à un contrôle par l'État membre d'origine.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]
For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Il principale vantaggio del principio del paese d’origine è la coerenza con il “principio del controllo del paese d’origine”, in base al quale è più semplice gestire eventuali casi di inadempienza delle assicurazioni.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
Le principe du pays d'origine a ceci d'avantageux qu'il est compatible avec le «principe du contrôle du pays d'origine», qui facilite le traitement des cas de faillite d'assureurs.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2009-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2009-12-31]
le informazioni provenienti dal paese dell'UE di origine sono fondamentali per il sistema di controllo del paese dell'UE di destinazione dove la tassazione avrà luogo.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-01-12]
les informations issues du pays de l’UE d’origine sont indispensables au système de contrôle du pays de l’UE de destination où la taxation aura lieu.
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) (...) [HTML] [2011-01-12]
https://eur-lex.europa.eu/summ (...) [HTML] [2011-01-12]
Gli Stati membri dovrebbero organizzare un sistema efficace di controllo pubblico dei revisori legali e delle imprese di revisione contabile applicando il principio del controllo da parte del paese di origine.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]
Les États membres devraient mettre en place un système efficace de supervision publique de l'activité des contrôleurs légaux des comptes et des cabinets d'audit, selon le principe du contrôle par l'État membre d'origine.
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) (...) [HTML] [2006-05-16]
https://eur-lex.europa.eu/lega (...) [HTML] [2006-05-16]
La Commissione potrebbe definire determinati criteri, di cui tener conto, ad esempio, nel decidere se optare per il riconoscimento reciproco, per il "nuovo approccio" o per un'armonizzazione più dettagliata, e nel decidere le condizioni alle quali dovrebbe essere applicato il controllo del "paese d'origine".
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
La Commission pourrait définir certains critères dont elle tiendra compte par exemple au moment de décider s'il y a lieu de poursuivre dans la voie de la reconnaissance mutuelle, de favoriser la "nouvelle approche" ou d'intensifier l'harmonisation, ainsi que les conditions sous lesquelles le contrôle par le pays d'origine devrait être appliqué.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2002-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2002-12-31]
La trasposizione del quadro legislativo dei servizi finanziari dell'UE non è sufficiente per garantire il successo dell'allargamento. Atteso che i principi dell'autorizzazione unica e del controllo del paese d'origine saranno parte essenziale del più ampio mercato interno dei servizi finanziari, una efficiente vigilanza nei paesi candidati all'adesione sarà altrettanto decisiva quanto l'esistenza della legislazione stessa.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]
La transposition du cadre législatif de l'UE en matière de services financiers n'est pas suffisante pour faire de l'élargissement un succès. Étant donné que les principes de l'agrément unique et du contrôle par le pays d'origine feront partie intégrante du nouveau marché élargi des services financiers, l'efficacité de la surveillance dans les pays candidats à l'adhésion sera aussi décisive que l'existence de la législation elle-même.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1999-12-31]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1999-12-31]
Le istituzioni finanziarie possono esercitare le loro attività in tutta l’Unione europea in base al principio del «controllo del paese d’origine», stabilendo succursali o fornendo servizi transfrontalieri.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
Les institutions financières peuvent exercer leurs activités dans toute l’Union européenne selon le principe du «contrôle par le pays d’origine», en établissant des succursales ou en fournissant des services transfrontalier.
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML]
http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML]


D'autres ont cherché : paese d'origine     paese di provenienza     stato d'origine     stato di provenienza     autorità di vigilanza nazionale     controllo del paese di origine     home country control     paese di origine     paese di partenza     paese uscente     principio cassis de dijon     principio del paese di origine     principio del riconoscimento reciproco     regola del paese d'origine     Controllo del paese di origine     


datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Controllo del paese di origine' ->

Date index: 2024-02-26
w