Traduction de «Cura della pelle » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

cura del pelo | cura della pelle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

soin de la peau et

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

lavoratore addetto alla cura della foresta | lavoratrice addetta alla cura della foresta | addetto alla cura della foresta | operatore forestale/operatrice forestale

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

agent technique forestier | ouvrière forestière | ouvrier forestier/ouvrière forestière | ouvrier sylvicole

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

prodotto di cura della cavità orale (1) | prodotto per la cura della bocca (2) | mezzo destinato all'igiene della bocca (3)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

produit pour soins buccaux

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

affezione della pelle | dermopatia | malattia della pelle

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

affection de la peau(1) | maladie de la peau(2) | dermatose(3) | dermopathie(4) | maladie cutanée(5)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

cura dei figli | custodia dei figli | custodia di bambini | cura della prole

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

garde des enfants

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

esame della pelle positivo alla tularemia | esame della pelle positivo alla Tularensis

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

test cutané positif à la tularémie

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

prodotti detergenti della pelle | prodotti per l'igiene della pelle

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

produits de nettoyage de la peau

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

melanosi | aumento della colorazione della pelle

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

mélanose | accumulation anormale de pigment brun foncé dans la peau

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://users.ugent.be/~rvdstic (...) [HTML] [2018-01-01]

utilizzare la terapia laser per le patologie della pelle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

utiliser le traitement au laser pour les maladies de peau

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

trattamento cosmetico della pelle

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

traitement cosmétique pour la peau

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Sicurezza degli apparecchi elettrici d’uso domestico e similare — Parte 2: Norme particolari per gli apparecchi per la cura della pelle e dei capelli

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

Appareils électrodomestiques et analogues — Sécurité — Partie 2-23: Règles particulières pour les appareils destinés aux soins de la peau ou des cheveux

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2017-12-31]

Occorre innanzitutto limitare l'uso di interferenti endocrini in prodotti destinati a specifici gruppi bersaglio, quali prodotti per la cura della pelle, prodotti tessili e giocattoli destinati a un uso specifico.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

Il s'agit avant tout de limiter l'utilisation de perturbateurs endocriniens dans les produits qui s'adressent à des groupes cibles spécifiques, par exemple, les produits de soins de la peau, les produits textiles et les jouets destinés à un usage spécifique.

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2013-03-11]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2013-03-11]

Si deve rivolgere particolare attenzione alle specifiche microbiologiche dei prodotti cosmetici da impiegare nella zona perioculare, sulle membrane mucose in generale, sulla cute lesa (per esempio prodotti per la cura della pelle adatti per cute atopica o irritata), su bambini di età inferiore a tre anni, su persone anziane e persone che evidenziano deficit del sistema immunitario.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

Une attention particulière doit être accordée aux spécifications microbiologiques des produits cosmétiques destinés à être utilisés sur le contour des yeux, sur les muqueuses en général, sur une peau lésée (par exemple, les produits de soins dermatologiques adaptés aux peaux atopiques ou irritées), chez les enfants de moins de trois ans, chez les personnes âgées ou chez les personnes au système immunitaire fragilisé.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2012-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2012-12-31]

In questa sottovoce rientrano i prodotti destinati alla conservazione o alla cura della pelle, diversi dai medicamenti, presentati in ovatte, feltri e stoffe non tessute, quali idratanti, tonici, struccanti e prodotti per la pulizia del viso.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

Cette sous-position couvre des produits pour l'entretien ou les soins de la peau (autres que les médicaments) présentés en ouates, feutres et non-tissés, tels que des hydratants, toniques et nettoyants pour la peau.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2011-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2011-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Può la Commissione riferire quale normativa è in corso di elaborazione per quanto concerne gli ambiti di prodotti che contengono già nanomateriali e che sono già commercializzati, quali cosmetici, prodotti per la cura della pelle, medicinali, detersivi e altri prodotti al consumo?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

La Commission pourrait-elle dire quel ensemble de règles est en cours d’élaboration dans les secteurs de produits où du nanomatériel est utilisé et se trouve déjà sur le marché, comme les cosmétiques, les produits dermatologiques, les médicaments, les produits de nettoyage et autres produits de consommation?

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-09-24]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-09-24]

3304 | Prodotti di bellezza o per il trucco preparati e preparazioni per la conservazione o la cura della pelle, diversi dai medicamenti, comprese le preparazioni antisolari e le preparazioni per abbronzare; preparazioni per manicure o pedicure: |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

3304 | Produits de beauté ou de maquillage préparés et préparations pour l’entretien ou les soins de la peau, autres que les médicaments, y compris les préparations antisolaires et les préparations pour bronzer; préparations pour manucures ou pédicures: |

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2006-06-11]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2006-06-11]

Nell'industria cosmetica, le vitamine sono aggiunte nei prodotti per la cura della pelle e della salute.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-20]

Dans l'industrie des cosmétiques, des vitamines sont ajoutées aux produits pour la peau et à d'autres produits de soin.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML] [2001-11-20]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML] [2001-11-20]

(52) Una piccolissima quantità di creosoto è contenuta nei farmaci per la cura di alcune malattie della pelle, come la psoriasi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

(52) La créosote est utilisée en très petites quantités dans des médicaments destinés au traitement de certaines affections cutanées, notamment le psoriasis.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

(39) Una piccolissima quantità di creosoto è contenuta nei farmaci per la cura di alcune malattie della pelle come la psoriasi.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

(39) La créosote est utilisée en très petites quantités dans des médicaments destinés au traitement de certaines affections cutanées, notamment le psoriasis.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2001-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2001-12-31]

D'autres ont cherché : addetto alla cura della foresta affezione della pelle aumento della colorazione della pelle cura dei figli cura del pelo cura della pelle cura della prole custodia dei figli custodia di bambini dermopatia malattia della pelle melanosi operatore forestale operatrice forestale prodotti detergenti della pelle prodotti per l'igiene della pelle trattamento cosmetico della pelle Cura della pelle

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Cura della pelle' ->

Date index: 2021-01-20