30. ritiene che il sostegno ai paesi in via di sviluppo nella creazione di strutture istituzionali a livello centrale e periferico, anche facendo ricorso al decentramento ai fini della creazione e responsabilizzazione di una classe dirigente e amministrativa, nel buongoverno e in materia di amministrazione, ivi compreso il controllo dell'utilizzo dei fondi pubblici, rappresenti un elemento fondamentale del contributo dell'UE allo sviluppo sostenibile e alla lotta organizzata contro la povertà, basata su una pianificazione a lungo termine;
30. considère qu'un élément fondamental de la contribution de l'UE au développement durable et à la lutte organisée contre la pauvreté, basé sur une planification à long terme, consiste à aider les pays en développement à renforcer leurs capacités institutionnelles aux niveaux central et périphérique, notamment en recourant à la décentralisation afin de mettre en place une classe dirigeante et administrative responsable, et à assurer une bonne gouvernance et administration, notamment par le contrôle de l'utilisation des fonds publics;
