Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Dispositivo di salvataggio » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

dispositivo di salvataggio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

moyen de récupération

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

equipaggiamento di protezione [ dispositivo di salvataggio | tuta di protezione ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

équipement de protection [ dispositif de sauvetage | vêtement de protection ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

pilota di guardia aerea di salvataggio | pilota di guardia aerea di salvataggio

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pilote de sauvetage | pilote de sauvetage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

servizio di ricerche e di salvataggio dell'aviazione civile (1) | servizio di ricerche e di salvataggio della navigazione aerea civile (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

service de recherches et de sauvetage de l'aviation civile (1) | service de recherches et de sauvetage de l'aéronautique civile (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

effettivo di mezzi di salvataggio (1) | dotazione di mezzi di salvataggio (2)

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

nombre d'engins de sauvetage

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

dispositivo di spostamento del carico

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

pousseur-tireur de charge | pousseur-tireur

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

http://gdt.oqlf.gouv.qc.ca/fic (...) [HTML] [2018-01-01]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

dispositivo di sollevamento per salvataggio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

dispositif de sauvetage à élévation

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

paniere di salvataggio | sacco di salvataggio

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

sac de sauvetage

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

dispositivo di sicurezza [ cintura di sicurezza | dispositivo di frenatura | dispositivo di protezione | poggiatesta | retrovisore ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

(c) un dispositivo di salvataggio che consenta all'utilizzatore di risalire in superficie (vedi punto 3.4.1.) .

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2016-01-19]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2016-01-19]

Per quanto concerne la misura 2, la Francia ritiene che 900 milioni di EUR di cui al dispositivo finanziario derivante dall’accordo del mese di settembre 2003 devono essere considerati come aiuti al salvataggio ai sensi degli orientamenti.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

S’agissant de la mesure 2, la France estime que 900 millions d’euros tels qu’ils ressortent du montage financier issu de l’accord du mois de septembre 2003 doivent être considérés comme des aides au sauvetage au sens des lignes directrices.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [2004-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [2004-12-31]

1. Le navi da pesca devono disporre di adeguati dispositivi di salvataggio e di sopravvivenza, comprese le attrezzature adeguate per recuperare i lavoratori caduti in mare, nonché di dispositivi di salvataggio radio, segnatamente di un radiofaro per la localizzazione dei sinistri munito di un dispositivo a sganciamento idrostatico, tenuto conto del numero di persone a bordo e dell'area in cui la nave svolge la sua attività.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

1. Les navires doivent disposer de moyens adéquats de sauvetage et de survie, y compris des moyens adéquats permettant de sortir les travailleurs de l'eau et de moyens de sauvetage radio, notamment une radiobalise de localisation des sinistres équipée d'un dispositif à largage hydrostatique, compte tenu du nombre de personnes embarquées et de la zone dans laquelle le navire opère.

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1992-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1992-12-31]

un segnale di sicurezza che indica , in caso di pericolo , l ' uscita di sicurezza , il cammino verso un posto di pronto soccorso o l ' ubicazione di un dispositivo di salvataggio ;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1976-12-31]

un signal de sécurité qui, en cas de danger, indique la sortie de secours, le chemin vers un poste de secours ou l'emplacement d'un dispositif de sauvetage;

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) (...) [HTML] [1976-12-31]

http://eur-lex.europa.eu/legal (...) [HTML] [1976-12-31]

For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!

Agli inizi del 1995 il CL registra una nuova perdita di entità superiore ai 10 Mrd di FF per l'esercizio 1994: il principale azionista, lo Stato francese, pone pertanto in essere un nuovo dispositivo di salvataggio, istituendo una struttura specifica di scorporo destinata ad assumersi in particolare le attività del Crédit Lyonnais di dubbia esigibilità.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

Au début de 1995, le Crédit Lyonnais enregistre une nouvelle perte supérieure à 10 milliards de FF pour l'année comptable 1994 : le principal actionnaire, l'Etat français, met en place un nouveau mécanisme de sauvetage en créant une structure spécifique spécifique dite " de cantonnement" destinée à prendre en charge notamment les actifs pas ou peu performants du Crédit Lyonnais.

http://europa.eu/rapid/press-r (...) (...) [HTML]

http://europa.eu/rapid/press-r (...) [HTML]

D'autres ont cherché : cintura di sicurezza dispositivo di frenatura dispositivo di protezione dispositivo di salvataggio dispositivo di sicurezza dispositivo di sollevamento per salvataggio dispositivo di spostamento del carico dotazione di mezzi di salvataggio effettivo di mezzi di salvataggio equipaggiamento di protezione missione di ricerca e salvataggio operazione di ricerca e salvataggio operazione di ricerca e soccorso paniere di salvataggio pilota di guardia aerea di salvataggio poggiatesta retrovisore ricerca e salvataggio ricerca e salvataggio marittimo ricerca e soccorso sacco di salvataggio salvataggio aereo in mare soccorso in montagna tuta di protezione Dispositivo di salvataggio

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Dispositivo di salvataggio' ->

Date index: 2023-05-17