Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Azienda
Ditta
Ditta commerciale
Ditta di consulenza
Ditta di ricostruzione
Ditta di sicurezza privata
Ditta sociale
Imprenditore di ditta di impianti elettrici
Imprenditrice di ditta di impianti elettrici
Impresa
Impresa collettiva
Impresa societaria
Modifica della ragione sociale
Modificare la ditta
Ragione commerciale
Ragione sociale
Società di sicurezza privata

Traduction de «Ditta » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous




ragione sociale | ditta commerciale | ditta sociale | ditta | ragione commerciale

raison de commerce | raison sociale


imprenditore di ditta di impianti elettrici | imprenditrice di ditta di impianti elettrici

entrepreneur-électricien | entrepreneure-électricienne


società di sicurezza privata (1) | ditta di sicurezza privata (2)

entreprise de sécurité privée


impresa [ azienda | ditta | impresa collettiva | impresa societaria ]

entreprise [ firme ]


modifica della ragione sociale | modificare la ditta

modification de la raison sociale
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Il premio all'apprendimento permanente sul posto di lavoro è stato assegnato a uno studio legale finlandese, il premio alla diversità sul posto di lavoro a una ditta irlandese che produce microprocessori e quello alla parità di trattamento sul posto di lavoro a una ditta farmaceutica tedesca.

Le prix récompensant l'apprentissage tout au long de la vie dans l'UE, sur le lieu de travail, a été décerné à un cabinet juridique finlandais, celui récompensant la diversité sur le lieu de travail, à un fabriquant irlandais de microprocesseurs, et celui concernant l'égalité entre les sexes sur le lieu de travail a permis de distinguer une entreprise pharmaceutique allemande.


Nel 2001 il Congresso degli Stati Uniti ha approvato una legge con cui limita esplicitamente la scelta in fatto di acquisizioni di velivoli commerciali del Dipartimento della difesa a quelli della ditta Boeing (Sezione 8159 della legge sugli stanziamenti per la difesa - HR 3338).

En 2001, le congrès américain a adopté une législation limitant explicitement le choix d'approvisionnement du ministère de la défense aux avions de l'entreprise Boeing (Section 8159 de la Defense Appropriation Bill - HR 3338).


Inoltre il procedimento è stato avviato da un fornitore di servizi che è il successore legale della ditta legata all' "uomo politico socialdemocratico" che secondo l'on. Martin starebbe dietro alla causa, non da quest'ultima ditta o dal politico stesso.

De plus, l'action judiciaire émane d'un fournisseur de services qui est le successeur légal de la société en relation avec cet "homme politique de la social-démocratie", dont M. Martin suggère qu'il est à l'origine du litige, non par la société elle-même ni par cet homme politique en personne.


sono stati prodotti dalla stessa ditta, da una ditta associata o nell'ambito di una licenza ("identità del produttore"), ovvero

ils ont été produits par la même société, par une société affiliée ou dans le cadre d'une licence ("producteur"), et si


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
sono stati prodotti dalla stessa ditta, da una ditta associata o nell'ambito di una licenza ("identità del produttore"), ovvero

ils ont été produits par la même société, par une société affiliée ou dans le cadre d'une licence ("producteur"), et si


La fonte dell’inquinamento è costituita da scarichi di acque reflue superiori ai valori limite da parte della ditta austriaca Boxmark a Jennersdorf e Felbach nonché della ditta Schmidt a Wollsdorf.

Cette pollution tient au rejet, au-delà de la limite autorisée, des eaux usées de l’entreprise autrichienne Boxmark à Jennersdorf et à Feldbach, et de l’entreprise Schmidt à Wollsdorf.


La fonte dell’inquinamento è costituita da scarichi di acque reflue superiori ai valori limite da parte della ditta austriaca Boxmark a Jennersdorf e Felbach nonché della ditta Schmidt a Wollsdorf.

Cette pollution tient au rejet, au-delà de la limite autorisée, des eaux usées de l’entreprise autrichienne Boxmark à Jennersdorf et à Feldbach, et de l’entreprise Schmidt à Wollsdorf.


a) istituire e gestire un sistema che raccolga, valuti, elabori e renda accessibili in un luogo unico nella Comunità tutte le informazioni sui presunti effetti collaterali negativi segnalati al personale della ditta e ai rappresentanti di medicinali.

a) d'établir et de gérer un système garantissant que les informations sur tous les effets indésirables présumés signalés au personnel de l'entreprise et aux représentants médicaux(17) sont rassemblées, évaluées et traitées de façon à être accessibles en un endroit unique dans la Communauté.


a)istituire e gestire un sistema che raccolga, valuti, elabori e renda accessibili in un luogo unico nella Comunità tutte le informazioni sui presunti effetti collaterali negativi segnalati al personale della ditta e ai rappresentanti di medicinali.

a)d'établir et de gérer un système garantissant que les informations sur tous les effets indésirables présumés signalés au personnel de l'entreprise et aux représentants médicaux sont rassemblées, évaluées et traitées de façon à être accessibles en un endroit unique dans la Communauté.


La direttiva inizialmente riguardava soltanto i lavoratori mobili alle dipendenze di una ditta di trasporti.

Dans un premier temps, la directive couvrait uniquement les travailleurs mobiles employés par une entreprise de transport.




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Ditta' ->

Date index: 2022-02-20
w