Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Aree di Gamma
Aree sclerotiche di Gamma
Banda di frequenze
Campo di variazione della tensione
Costante specifica di radiazione gamma
Costante specifica di raggi gamma
Costante specifica gamma
Emissione specifica di radiazione gamma
Emissione specifica gamma
Gamma di frequenze
Gamma di prodotti delle imprese ferroviarie
Gamma di temperatura
Gamma di tensione
Intensità gamma specifica
Intervallo di tensione
Noduli di Gandy-Gamma
Noduli sclerotici
Particelle alfa
Particelle beta
Radiazione cosmica
Radiazione ionizzante
Raggi X
Raggi gamma
Regolare la tensione del filamento
Trasformatore di tensione

Traduction de «Gamma di tensione » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
campo di variazione della tensione | gamma di tensione | intervallo di tensione

gamme de tension | plage de tension


gamma di frequenze | banda di frequenze

gamme de fréquences | bande de fréquences | domaine de fréquences






costante specifica di radiazione gamma | costante specifica di raggi gamma | costante specifica gamma | emissione specifica di radiazione gamma | emissione specifica gamma | intensità gamma specifica

constante de débit d'exposition | constante de rayonnement gamma spécifique | constante spécifique de dose d'exposition | constante spécifique de rayonnement gamma | émission spécifique de rayons gamma


aree di Gamma | aree sclerotiche di Gamma | noduli di Gandy-Gamma | noduli sclerotici

nodules de Gandy-Gamna


gamma di prodotti delle imprese ferroviarie

gamme de produits des compagnies de chemin de fer


radiazione ionizzante [ particelle alfa | particelle beta | radiazione cosmica | raggi gamma | raggi X ]

rayonnement ionisant [ particules alpha | particules bêta | radiation ionisante | rayonnement cosmique | rayons gamma | rayons X ]


regolare la tensione del filamento

ajuster la tension de filaments


gestire l'alta tensione per l'illuminazione aeroportuale

gérer la haute tension des éclairages d'un aéroport
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
La gamma di tensione del circuito elettrico da misurare va chiarita in precedenza, ricorrendo a schemi di circuiti elettrici ecc.

La gamme de tension du circuit électrique à mesurer doit être déterminée à l’avance à l’aide de schémas du circuit électrique, etc.


Nello specifico, la Commissione invita: l'Irlanda e il Portogallo a recepire la direttiva relativa agli ascensori e ai componenti di sicurezza per ascensori (direttiva 2014/33/UE), la quale stabilisce le prescrizioni che devono essere rispettate per l'immissione sul mercato dell'UE di ascensori e componenti di sicurezza per ascensori, garantendo nel contempo un elevato livello di sicurezza per gli utenti e per il personale addetto alla manutenzione degli ascensori; il Portogallo a recepire la direttiva sulle attrezzature a pressione (direttiva 2014/68/UE), che riguarda un'ampia gamma di attrezzature industriali, quali compressori e scam ...[+++]

La Commission demande plus particulièrement: à l'Irlande et au Portugal de transposer la directive sur les ascenseurs et les composants de sécurité pour ascenseurs (directive 2014/33/UE), qui fixe les conditions qui doivent être remplies pour mettre des ascenseurs et des composants de sécurité pour ascenseurs sur le marché de l'UE tout en assurant un niveau élevé de sécurité pour les utilisateurs d'ascenseurs et le personnel chargé de leur entretien; au Portugal de transposer la directive sur les équipements sous pression (directive 2014/68/UE), qui couvre une vaste gamme d'équipements industriels, tels que les compresseurs et les échan ...[+++]


Ro non deve necessariamente corrispondere a tale valore poiché le equazioni sono valide per qualsiasi valore di Ro; tuttavia, un valore Ro in questa gamma dovrebbe permettere di misurare la tensione con una buona approssimazione.

La valeur de Ro ne doit pas nécessairement être exactement égale à cette valeur, les équations restant valides pour toute valeur de Ro; cependant, une valeur de Ro située dans cette plage devrait permettre de mesurer la tension avec une résolution satisfaisante.


Nota: Per i prodotti con una potenza nominale massima > 1,5 kW, la gamma di tensione è ± 4 %

Note: pour les appareils d’une puissance maximale > 1,5 kW, la gamme de tension est ± 4 %


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
9022 | Apparecchi a raggi X ed apparecchi che utilizzano le radiazioni alfa, beta o gamma, anche per uso medico, chirurgico, odontoiatrico o veterinario, compresi gli apparecchi di radiofotografia o di radioterapia, i tubi a raggi X e gli altri dispositivi generatori di raggi X, i generatori di tensione, i quadri di comando, gli schermi, i tavoli, le poltrone e supporti simili di esame o di trattamento | Fabbricazione a partire da materiali classificati in voci diverse da quella del prodotto | Fabbricazione in cui il valore di tutti i ...[+++]

9022 | Appareils à rayons X et appareils utilisant les radiations alpha, bêta ou gamma, même à usage médical, chirurgical, dentaire ou vétérinaire, y compris les appareils de radiophotographie ou de radiothérapie, les tubes à rayons X et autres dispositifs générateurs de rayons X, les générateurs de tension, les pupitres de commande, les écrans, les tables, fauteuils et supports similaires d'examen ou de traitement | Fabrication à partir de matières de toute position, à l'exclusion des matières de la même position que le produit | Fab ...[+++]


Nota: Per i prodotti con una potenza nominale massima > 1,5 kW, la gamma di tensione è ±4 %

Remarque: Pour les appareils d'une puissance maximale > 1,5 kW, la gamme de tension est ±4 %


1.6.1. Tutti i requisiti tecnici sui quali può influire la tensione devono essere soddisfatti in una gamma di tensione che si discosti al massimo del 16 % in più o in meno dalla tensione nominale.

1.6.1. Toutes les exigences techniques susceptibles d'être influencées par la tension, doivent être satisfaites dans les limites d'une plage de tension qui s'écarte de plus ou moins 16 % de la tension de fonctionnement.


4. esorta la Commissione a valutare sistematicamente l'impatto delle azioni dell'UE finalizzate a prevenire i conflitti in specifiche regioni di tensione, oppure a ricorrere alla vasta gamma di studi analitici prodotti da terzi;

4. demande avec insistance à la Commission d'évaluer systématiquement l'impact des actions communautaires axées sur la prévention des conflits dans des régions spécifiques ou de faire usage des très nombreuses analyses produites par des tiers;


4. rileva che la comunicazione non chiarisce se la Commissione valuta sistematicamente l'impatto delle azioni dell'UE finalizzate a prevenire i conflitti in specifiche regioni di tensione, oppure se la Commissione fa ricorso alla vasta gamma di studi analitici prodotti da terzi;

4. note que la communication ne précise pas si la Commission évalue systématiquement l'impact des actions communautaires axées sur la prévention des conflits dans des régions spécifiques, ni si la Commission fait usage des très nombreuses analyses produites par des tiers;


2. Costruzione di un magnete prototipo 100T Il progetto ha l'obiettivo di costruire un magnete prototipo in grado di produrre campi nella gamma Tesla 80-100 in maniera non distruttiva, con una durata di impulso di 2-10 ms che successivamente potrà essere portata a 100 ms. La sua realizzazione crea già nuove possibilità rispetto ai 100 campi disponibili della gamma Tesla 40-60. Nello studio prototipo saranno sviluppate nuove tecnologie per la costruzione di magneti e la messa in tensione di magneti.

2. Construction d'un prototype d'aimant de 100 T Le projet vise à construire un prototype d'aimant capable de produire de manière non destructive des champs magnétiques de l'ordre de 80 à 100 Tesla, avec une durée d'impulsion de 2 à 10 ms qui, à terme pourrait être amenée à 100 ms. Sa réalisation offre déjà des possibilités nouvelles par rapport aux champs magnétiques de 40 à 60 Tesla et d'une durée d'impulsion de 100 ms disponibles à l'heure actuelle. De nouvelles technologies de construction et d'alimentation des aimants seront mises au point dans le cadre de l'étude du prototype.


w