Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
4.7
Corriere
Impresa commerciale
Impresa di distribuzione
Impresa di trasporti pubblici
Impresa di trasporto
Impresa di trasporto commerciale
Impresa di trasporto di contante
Impresa di trasporto fluviale
Impresa di trasporto pubblico
Impresa di trasporto stradale
Impresa di trasporto su strada
Impresa pubblica di trasporto
Responsabile del trasporto merci
Responsabile della logistica commerciale
Spedizioniera
Trasporto commerciale
Trasporto contante
Trasporto di contante
Trasporto di contanti
Trasporto per conto terzi
Trasporto valori

Traduction de «Impresa di trasporto commerciale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
impresa di trasporto commerciale

entreprise de transport commerciale


impresa di trasporti pubblici | impresa pubblica di trasporto | impresa di trasporto pubblico

entreprise de transports publics [ ETP ]


impresa di trasporto su strada (1) | impresa di trasporto stradale (2)

entreprise de transport routier (1) | entreprise de transport par route (2) | société de transport routier (3) | entreprise de transports routiers (4)


trasporto di contante [4.7] [ impresa di trasporto di contante | trasporto contante | trasporto di contanti | trasporto valori ]

transport de fonds [4.7] [ convoyeur de fonds | entreprise de transport de fonds | industrie du transport de fonds | société de transport de fonds | transport de fonds et de titres ]




trasporto commerciale | trasporto per conto terzi

transport pour compte d'autrui




impresa di trasporto

agence de transport | maison de transports


impresa commerciale [ impresa di distribuzione ]

entreprise commerciale [ entreprise de distribution ]


corriere | responsabile del trasporto merci | responsabile della logistica commerciale | spedizioniera

dispatcheuse transport de marchandises | dispatcheur transport de marchandises | dispatcheur transport de marchandises/dispatcheuse transport de marchandises
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
«carta dell’azienda», una carta tachigrafica rilasciata dalle autorità di uno Stato membro a un’impresa di trasporto stradale che deve usare veicoli muniti di tachigrafo, che identifica l’impresa di trasporto e consente la visualizzazione, il trasferimento e la stampa dei dati archiviati nel tachigrafo che sono stati bloccati da tale impresa di trasporto.

«carte d’entreprise», une carte tachygraphique délivrée par les autorités d’un État membre à une entreprise de transport tenue d’utiliser des véhicules équipés d’un tachygraphe; ladite carte permettant l’identification de l’entreprise de transport ainsi que l’affichage, le téléchargement et l’impression des données stockées dans le tachygraphe, lesquelles données ont été verrouillées par cette même entreprise.


Commissione europea: Conti annuali consolidati dell'Unione europea — Esercizio 2016 — Impresa comune — Trasporto aereo e ambiente (CLEAN SKY) (COM(2017)0365 [46] — C8-0293/2017 — 2017/2182(DEC))

Commission européenne: Comptes annuels consolidés de l'Union européenne — Exercice 2016 — Entreprise commune — Aéronautique et Environnement (CLEAN SKY) (COM(2017)0365 [46] — C8-0293/2017 — 2017/2182(DEC))


Descrittore EUROVOC: informazione del consumatore regolamentazione dei trasporti codice di condotta trasporto aereo utente dei trasporti prevenzione degli infortuni sicurezza aerea incidente di trasporto impresa di trasporto

Descripteur EUROVOC: information du consommateur réglementation du transport code de conduite transport aérien usager des transports prévention des accidents sécurité aérienne accident de transport entreprise de transport


Descrittore EUROVOC: infrastruttura dei trasporti licenza di trasporto politica comune dei trasporti prestazione di servizi trasporto ferroviario impresa di trasporto

Descripteur EUROVOC: infrastructure de transport licence de transport politique commune des transports prestation de services transport ferroviaire entreprise de transport


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Quale consumatore finale, la Transportes Jordi Besora SL, un’impresa di trasporto merci con sede nel territorio della Comunità autonoma di Catalogna, ha versato un importo pari a EUR 45 632,38 a titolo dell’IVMDH dovuta per gli esercizi fiscali del periodo 2005‑2008.

En tant que consommateur final, Transportes Jordi Besora SL, une société de transport de marchandises établie sur le territoire de la Communauté autonome de Catalogne, a acquitté, pour les exercices fiscaux 2005 à 2008, un montant de 45 632,38 euros au titre de l’IVMDH.


Il sistema tedesco rende possibili le sovvenzioni incrociate delle attività di trasporto commerciale mediante fondi statali per le infrastrutture e i servizi pubblici di trasporto dei passeggeri.

Le système allemand prévoit la possibilité de procéder au subventionnement croisé d'activités de transport commercial au moyen de fonds publics destinés aux infrastructures et au transport de voyageurs dans le cadre de contrats de service public.


Questi ultimi si adattano alle nuove opportunità criminali e ai mutati metodi e canali di contrabbando per eludere i controlli, avvalendosi sempre più – come abbiamo constatato – di mezzi leciti di trasporto commerciale quali container, aerei, corrieri e servizi postali.

Ces derniers s’adaptent aux nouvelles possibilités d’agissements illicites et modifient leurs méthodes et itinéraires de contrebande pour échapper à la répression; nous avons ainsi observé qu’ils retiennent de plus en plus des options de transport commercial légitime telles que les conteneurs, les avions, les coursiers et services postaux.


Grimaldi è un’impresa di trasporto che opera nel mercato dei servizi di trasporto marittimo di merci e passeggeri sulle rotte dell’Atlantico e del Mediterraneo.

Grimaldi est une entreprise offrant des services de transport maritime de fret et de passagers sur des lignes de l'Atlantique et de la Méditerranée.


Descrittore EUROVOC: migrazione illegale sanzione penale trasporto viaggiatori comunicazione dei dati controllo alla frontiera dati personali impresa di trasporto

Descripteur EUROVOC: migration illégale sanction pénale transport de voyageurs communication des données contrôle à la frontière données personnelles entreprise de transport


Il nuovo regolamento prevede condizioni intese a garantire la sicurezza della transazione, quella del personale di sicurezza dell'impresa di trasporto di contante (CIT) coinvolto e del pubblico, nonché la libera circolazione di contante in euro.

Le nouveau règlement définit des conditions permettant de garantir la sécurité de l'opération, la sécurité des convoyeurs de fonds et de la population et la libre circulation d'euros en espèces.


w