Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Infezione
Infezione a trasmissione sessuale
Infezione abortiva
Infezione acuta da HIV
Infezione attiva batterica
Infezione aviaria da Pasteurella anatipestifer
Infezione batterica attiva
Infezione crociata
Infezione da Pasteurella anatipestifer
Infezione da anatipestifer
Infezione da «drive-by-download»
Infezione drive-by
Infezione inapparente
Infezione latente
Infezione nosocomiale
Infezione ospedaliera
Infezione primaria da HIV
Infezione silente
Infezione subclinica
Malattia a trasmissione sessuale
New duck disease
Nuova malattia delle anatre
STD
STI
Setticemia dell'anatra
Sierosite infettiva
Tipo di infezione

Traduction de «Infezione nosocomiale » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
infezione nosocomiale | infezione ospedaliera

infection nosocomiale | infection dans un hôpital | infection liée aux soins


infezione nosocomiale | infezione ospedaliera

infection nosocomiale


infezione abortiva | infezione inapparente | infezione latente | infezione silente | infezione subclinica

infection inapparente | infection infraclinique | infection subclinique


infezione batterica attiva (1) | infezione attiva batterica (2)

infection bactérienne active


infezione crociata | tipo di infezione

infection croisée ? | ?


infezione drive-by | infezione da «drive-by-download»

infection par «drive-by download»


infezione acuta da HIV | infezione primaria da HIV

infection aiguë par le VIH | primo-infection VIH | syndrome d'infection aiguë par VIH


infezione aviaria da Pasteurella anatipestifer | infezione da anatipestifer | infezione da Pasteurella anatipestifer | new duck disease | nuova malattia delle anatre | setticemia dell'anatra | sierosite infettiva

septicémie des canards


infezione a trasmissione sessuale | malattia a trasmissione sessuale | STD | STI

infection transmissible sexuellement | ITS | infection transmise sexuellement | ITS | infection sexuellement transmissible | IST | infection sexuellement transmise | IST | maladie transmissible sexuellement | MTS | maladie transmise sexuellement | MTS | maladie sexuellement transmissible | MST | maladie vénérienne


TRADUCTIONS EN CONTEXTE
Le stime indicano che nell'UE 4,1 milioni di pazienti contraggono ogni anno un’infezione nosocomiale e almeno 37 000 muoiono a causa di esse.

Selon les estimations, 4,1 millions de patients contractent chaque année une infection associée aux soins de santé dans l’Union, ce qui entraîne au moins 37 000 décès.


Il numero totale di pazienti ospedalizzati che ogni anno contraggono almeno un’infezione nosocomiale nell’Unione europea è stato stimato a 4,1 milioni, vale a dire uno ogni 20 pazienti ospedalizzati.

Au sein de l’UE, chaque année, le nombre total de patients hospitalisés qui contractent au moins une infection nosocomiale est estimé à 4,1 millions – soit un patient hospitalisé sur vingt.


(f bis) informare il Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie in merito all’insorgere di ogni infezione nosocomiale che interessi un numero significativo di pazienti.

f bis) signaler toute éclosion d'une infection résultant de soins de santé et affectant un nombre significatif de patients au Centre européen de prévention et de contrôle des maladies;


(f bis) Informare il Centro europeo per la prevenzione e il controllo delle malattie in merito all'insorgere di ogni infezione nosocomiale che interessi un numero significativo di pazienti.

f bis) signaler toute éclosion d'une IAS affectant un nombre significatif de patients au Centre européen de prévention et de contrôle des maladies;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
Queste percentuali, se tradotte in cifre, fanno ancora più paura: si calcola che all'interno del territorio dell'Unione europea il numero dei pazienti che ha contratto infezione di carattere nosocomiale sia all'incirca di 5 milioni di persone.

Convertis en chiffres, ces pourcentages sont encore plus effrayants: selon les calculs, le nombre de patients dans l’Union européenne qui ont contractés des infections hospitalières s’élève à quelque 5 millions de personnes.


w