8. ricorda che la mobilitazione degli investimenti per lo sviluppo sostenibile rimane una grande sfida per i paesi in via di sviluppo, soprattutto per i paesi meno avanzati; sottolinea, in tale contesto, che l'UNCTAD ha sviluppato un quadro complessivo per la politica d'investimento in relazione allo sviluppo sostenibile che pone una particolare enfasi sulla relazione tra investimento estero e sviluppo sostenibile;
8. rappelle que la mobilisation de l'investissement dans l'optique du développement durable reste une difficulté majeure pour les pays en développement, en particulier pour les pays les moins avancés; souligne, dans ce contexte, que la CNUCED a développé un cadre exhaustif de politique de l'investissement pour un développement durable mettant tout particulièrement l'accent sur la relation entre investissements étrangers et développement durable;