Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!
https://pro.wordscope.com
https://blog. wordscope .com
Accaparramento
Accaparramento dei terreni
Accaparramento delle terre coltivabili
Appropriazione dei terreni
Berlino
Berlino
Bundesland
Grèbbare o Grab.
Indy o indy grab o indy air
Land
Land grabbing
Mute grab
Nordreno-Vestfalia
Nordreno-Vestfalia
Renania settentrionale-Vestfalia
Renania settentrionale-Vestfalia
Sottrazione dei terreni
Stato federato
Web grabbing

Traduction de «Land grabbing » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous
accaparramento dei terreni | accaparramento delle terre coltivabili | appropriazione dei terreni | land grabbing | sottrazione dei terreni

accaparement de terres




Indy o indy grab o indy air

indy (1) | indy grab (2) | indy air (3)






Nordreno-Vestfalia [ Nordreno-Vestfalia (Land) | Renania settentrionale-Vestfalia | Renania settentrionale-Vestfalia (Land) ]

Rhénanie du Nord-Westphalie [ Land de Rhénanie du Nord-Westphalie ]




Senatore per gli affari culturali, Land di Berlino

sénateur chargé des affaires culturelles, Land de Berlin


Stato federato [ bundesland | Land ]

État fédéré [ Bundesland | Land ]
TRADUCTIONS EN CONTEXTE
– visto lo studio del 2015 sull'impatto dell'accaparramento dei terreni sui diritti umani (Addressing the Human Rights Impact of Land Grabbing) commissionato dalla sua sottocommissione per i diritti dell'uomo,

– vu l'étude de 2015 commandée par sa sous-commission "droits de l'homme" au sujet de l'incidence de l'accaparement des terres sur les droits de l'homme ("Addressing the Human Rights Impact of Land Grabbing"),


– visto lo studio del 2015 sull'impatto dell'accaparramento dei terreni sui diritti umani (Addressing the Human Rights Impact of Land Grabbing) commissionato dalla sua sottocommissione per i diritti dell'uomo,

– vu l'étude de 2015 commandée par sa sous-commission «droits de l'homme» au sujet de l'incidence de l'accaparement des terres sur les droits de l'homme («Addressing the Human Rights Impact of Land Grabbing »),


Acquisizioni terriere su larga scala ("land grabbing")

Acquisitions de terres à grande échelle (accaparement des terres)


6. chiede alla Commissione un maggiore controllo e coerenza nei finanziamenti finalizzati alla lotta contro il cambiamento climatico attraverso il sostegno ad energie alternative, onde evitare che l'UE sovvenzioni indirettamente azioni che provochino distorsioni e speculazione sui prezzi delle materie prime alimentari o che favoriscano il land grabbing;

6. demande à la Commission d'améliorer le contrôle et la cohérence des financements accordés à la lutte contre le changement climatique en soutenant les énergies alternatives, afin d'éviter que l'UE subventionne indirectement des actions générant des distorsions et des spéculations sur les prix des matières premières alimentaires ou favorisant l'accaparement de terres;


For more results, go to https://pro.wordscope.com to translate your documents with Wordscope Pro!
7. chiede che la Commissione sostenga finanziariamente interventi mirati, negli strumenti di cooperazione allo sviluppo, per prevenire e combattere il crescente fenomeno del land grabbing e che promuova altresì l'elaborazione di un codice di condotta a livello comunitario e internazionale;

7. souhaite que la Commission soutienne financièrement les interventions qui, au titre des instruments de coopération au développement, visent à prévenir et à combattre le phénomène croissant de l'accaparement de terres, et qu'elle favorise par ailleurs l'élaboration d'un code de conduite au niveau de l'Union et au niveau international;




datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Land grabbing' ->

Date index: 2023-09-12
w