Boost Your Productivity!Translate documents (Ms-Word, Ms-Excel, ...) faster and better thanks to artificial intelligence!

Traduction de «Libro dei soci » (Italien → Français) :

TERMINOLOGIE
voir aussi les traductions en contexte ci-dessous

libro dei soci | registro delle azioni

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

registre des actions

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

azionista iscritto nel libro dei soci

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

actionnaire enregistré

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

elenco degli azionisti | libro dei soci | registro degli azioni | registro degli azionisti

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

grand livre des actionnaires | grand-livre des actionnaires | liste des actionnaires | registre des actionnaires | registre des sociétaires

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://iate.europa.eu/FindTerm (...) [HTML] [2017-12-31]

quota dei soci | apporto dei soci

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

apport des associés

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Regolamento del DFI concernente i corsi e gli esami per l'ottenimento dell'autorizzazione generale C di commerciare veleni delle classi 2 a 4 o del libro dei veleni per l'acquisto di quelli delle classi 2 a 4 o del libro dei veleni per l'acquisto di quelli delle classi 1 e 2 destinati alle imprese dell'industria finimento tessili

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Règlement du DFI concernant les cours et les examens dont dépend la délivrance de l'autorisation générale C de faire le commerce des toxiques des classes 2 à 4 ou du livret de toxiques permettant d'obtenir des toxiques des classes 1 et 2 destinés aux entreprises du finissage des textiles

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

Prima direttiva del Consiglio 68/151/CEE, del 9 marzo 1968, intesa a coordinare, per renderle equivalenti, le garanzie che sono richieste, negli Stati membri, alle società a mente dell'articolo 58, secondo comma del trattato per proteggere gli interessi dei soci e dei terzi

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

Première directive 68/151/CEE du Conseil, du 9 mars 1968, tendant à coordonner, pour les rendre équivalentes, les garanties qui sont exigées, dans les Etats membres, des sociétés au sens de l'article 58 deuxième alinéa du traité, pour protéger les intérêts tant des associés que des tiers

https://www.termdat.bk.admin.c (...) (...) [HTML] [2018-01-01]

https://www.termdat.bk.admin.c (...) [HTML] [2018-01-01]

coordinatore dei soci | coordinatore dei soci/coordinatrice dei soci | coordinatrice dei soci

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gestionnaire des adhésions | responsable des adhésions

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

amministratrice dei soci | responsabile del servizio abbonati | responsabile del servizio soci | responsabile servizio clienti

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

gestionnaire des adhérents

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

manuale scolastico [ libro di testo | libro scolastico | testo scolastico ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

manuel scolaire [ livre scolaire ]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

http://eurovoc.europa.eu/drupa (...) [HTML] [2017-12-31]

analizzare le adesioni dei soci

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

analyser les caractéristiques d'affiliés

https://ec.europa.eu/esco/port (...) (...) [HTML] [2017-12-31]

https://ec.europa.eu/esco/port (...) [HTML] [2017-12-31]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Di norma, nel caso di azioni nominative, la convocazione è fatta direttamente all'azionista iscritto nel libro soci (articolo 5 della proposta della Commissione).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

En règle générale, pour les actions nominatives, celle-ci est adressée directement aux actionnaires enregistrés (article 5 de la proposition de la Commission).

http://www.europarl.europa.eu/ (...) (...) [HTML] [2007-02-14]

http://www.europarl.europa.eu/ (...) [HTML] [2007-02-14]

datacenter (19): www.wordscope.fr (v4.0.br)

'Libro dei soci' ->

Date index: 2022-02-01