Nel primo, ad esempio, definisce la comunicazione nella madrelingua come "la capacità di esprimere e interpretare pensieri, sentimenti e fatti in forma sia orale che scritta" e precisa che tale capacità presuppone che una persona sia a conoscenza del vocabolario di base, della grammatica funzionale e delle funzioni del linguaggio.
En ce qui concerne, par exemple, la première compétence clé, elle définit la communication dans la langue maternelle comme "la faculté d'exprimer des pensées, sentiments et faits sous forme à la fois orale et écrite" et précise que cette faculté exige de l'individu une connaissance d'un vocabulaire de base, d'une grammaire fonctionnelle et des mécanismes langagiers.