Dal momento che il livello di autosufficienza di questi paesi è nettamente più elevato di quello dei 15 Stati membri, la loro integrazione nell’UE porterebbe il livello complessivo di autoapprovvigionamento dell’UE al 28%.
Ces pays étant beaucoup plus à même de satisfaire à leurs propres besoins que les quinze États membres actuels, leur intégration dans l'Union européenne aura pour effet de relever le taux global d'autoapprovisionnement de l'Union européenne à environ 28%.